"buttle" - Translation from English to Arabic

• باتل

Tuttle should've had £31 debited, not Buttle! A mistake!
كان لابد من إضافة 31.6 جنيه استرليني إلى حساب تاتل و ليس باتل

No, it, uh- I'll tell you what it is. It seems that Mr. Buttle was overcharged by Information Retrieval.
يبدو أن السيد باتل قد تم إعتقاله عن طريق الخطأ من قِبَل استخلاص المعلومات

It wasn't my fault that Buttle's heart condition didn't appear on Tuttle's file.
ليس خطأي أن حالة قلب باتل لم تكن مذكورة في ملف تاتل

Attempting to misdirect ministry funds in the form of a check to A. Buttle through unauthorized channels.
تبديد المال العام في صورة شيك موجه إلى السيدة باتل و ذلك عبر قنوات غير رسمية

Mr. Buttle, Archibald, of Shangri-la Towers, has been invited to assist the Ministry of Information with enquiries, and that he's liable to certain financial obligations as specified by Council.
أن السيد أرشيبلد باتل القاطن في منزل رقم 412 من البرج الشمالي بأبراج شانجري قد تمت دعوته لمساعدة وزارة المعلومات في بعض التحقيقات و انه ملزم بالتبعات الإقتصادية لذلك

Send it to Buttle.
و من الأفضل أن ترسله إلى باتل مهما كان الأمر...

Drive out to Mrs. Buttle, let her endorse the check, and let her cash it.
- هناك حل واحد - ماذا؟ - نتوجه إلى السيدة باتل

Expediting is put in for electrical procedures for Buttle, Archibald, shoe repair operative.
- جيد التعجيل باستخدام الإجراءات الكهربائية فيما يخص آرشيبلد باتل...

"Buttle."
باتل

"Buttle, Archibald." Damn!
أرشيبلد باتل

I mean Buttle.
باتل أقصد باتل

Buttle, Veronica, Mrs.
فيرونيكا باتل

Veronica Buttle...
فيرونيكا باتل

Buttle.
- باتل