"can i do for" - Translation from English to Arabic

• يمكنني أن أفعل
• يمكنني أن أخدمك
• يمكنني فعله
• يمكنني مساعدتك
• أستطيع أن أفعل
• يمكن أن أعمل
• أخدمكِ
• يمكنني ان افعل
• اخدمك
• يمكنني القيام به بالنسبة
• أستطيع مساعدتك
• يمكنني خدمتك
• أستطيع فعله
• أخدمكما
• يمكن أن أفعل

So, what can I do for my favorite new client today?
لذا، ماذا يمكنني أن أفعل ل موكلي الجديد المفضل اليوم؟

- So, what can I do for you, Mr. Swanson?
إذاً, ماذا يمكنني أن أفعل لك .. سيد سوانسون؟

I am the Secretary of State Defense, what can I do for you, Mr. President?
معك وزير الدفاع، بما يمكنني أن أخدمك سيادة الرئيس؟

You're still on credit. What can I do for you?
لا تزال تملك رصيداً لدي ماذا يمكنني فعله لأجلك؟

Good day, sir. What can I do for you?
يوماً سعيداً يا سيدي كيف يمكنني مساعدتك ؟

What can I do for you, nearly departed?
ماذا أستطيع أن أفعل من أجلك يا من على حافة الموت؟

Brigade leader what can I do for you?
سيادة اللواء ، ماذا يمكن أن أعمل لك؟

What can I do for you, birthday girl?
بماذا يمكنني أن أخدمكِ يا فتاة عيد الميلاد؟

That's pretty sharp. Now what can I do for you?
انك ذكي جدا الان ماذا يمكنني ان افعل لك

I'm Colonel James Langdon. Mr. Thomas, what can I do for you?
أنا عقيد جيمس لانغدون سيد, توماس، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

Now what can I do for you, mein commandant?
ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك أيها القائد؟

Anyway what can I do for you, my burglars of turd?
اذا يمكنني أن أفعل من أجلكم أيها المعتدون المتخلفين ؟

Ooh, captain Weaver. What can I do for you?
كابتين ويفر، ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟

So, uh, what can I-- what can I do for you, Agent--
إذا، ماذا أستطيع أن... ماذا يمكنني أن أخدمك به أيها العميل...

Yeah, what can I do for you, Detective?
نعم مالذي يمكنني أن أخدمك به يا سعادة المحقق

Now, please, what can I do for you?
الآن, من فضلك, ما الذي يمكنني فعله من اجلك ؟

I'm already late. So what can I do for you?
لقد تأخرت بالفعل إذاً كيف يمكنني مساعدتك ؟

Yes, Miss McClean, what can I do for you?
نعم , سيدة ماكلين, ماذا أستطيع أن أفعل لكٍ ؟

So what can I do for you, mate?
ماذا يمكن أن أعمل لك، يا صاحبي؟

Okay, what can I do for you?
حسناً ، بمَ أستطيع أن أخدمكِ ؟

Hi, there. What can I do for you gentlemen?
مرحبا, هناك ماذا يمكنني ان افعل لكم ايها السادة.

Well, thank you, sir. What can I do for you?
حسناً شكراً لك سيدي بماذا استطيع ان اخدمك سيدي؟

What can I do for you, Rachel?
ما الذي يمكنني القيام به بالنسبة لك، راشيل؟

Boshton this is Mandary... What can I do for you?
ماندريك يتحدث كيف أستطيع مساعدتك

Indeed I do, Mr Sullivan. What can I do for ya?
أعرف ذلك حقاً سيد سولوفان كيف يمكنني خدمتك

Yeah, I'll bet. What can I do for you, Doctor?
نعم ، أراهن مالذي أستطيع فعله لك , دكتور

Hey, hey, what can I do for you?
مرحباً , مرحباً , بِمَ أستطيع أن أخدمكما ؟

Tutsi prostitutes and witches. So, what can I do for you?
مومسات وساحرات التوتس اذاً, ماذا يمكن أن أفعل لكم ؟