| [cell phone chiming] [both grunt] | Open Subtitles | [الدق الهاتف الخليوي] [كلا نخر] |
| - [ Clock chiming ] Tyler: | Open Subtitles | - [الدق على مدار الساعة] تايلر: |
| ♪ ♪ [engine starts] [tones chiming] | Open Subtitles | â ™ ھ â ™ ھ [يبدأ المحرك] [نغمات الدق] |
| You guys will punish yourselves enough without me chiming in. | Open Subtitles | أنت رجال سَيُعاقبونَ أنفسكم بما فيه الكفاية بدوني دَقّ في. |
| Class 301, Li chiming. | Open Subtitles | الفصل 301، لي تشيمينغ. |
| "chiming anklets scream... " | Open Subtitles | "الخلاخيل تخلخل" |
| - [phone chiming] | Open Subtitles | - [الهاتف الدق] |
| [mystical chiming] [buzzes] | Open Subtitles | [الدق باطني] [الطنين] |
| [Cellphone chiming] | Open Subtitles | [الدق الهاتف المحمول] |
| [ music box chiming ] | Open Subtitles | [مربع الموسيقى الدق] |
| Come on. [Cell phones chiming] | Open Subtitles | هيا. [الهواتف المحمولة الدق] |
| [Cellphone chiming] | Open Subtitles | [الهاتف المحمول الدق] |
| (DOOR AJAR WARNING chiming) | Open Subtitles | (باب مفتوح جزئيا تحذير الدق) |
| - (cell phone chiming) | Open Subtitles | - (الهاتف الخليوي الدق) |
| (PHONE chiming) Orbitz. | Open Subtitles | (PHONE الدق) اربيتز. |
| [ Clock chiming ] | Open Subtitles | [الساعة الدق] |
| - [ chiming stops ] | Open Subtitles | - [توقف الدق] |
| So that's what that chiming sound means. | Open Subtitles | لكي الذي ذلك دَقّ الوسائلِ الصحيحةِ. |
| In the chiming of your anklets..." | Open Subtitles | في دَقّ خلخالِكَ... " |
| [ Cellphone chiming ] | Open Subtitles | [تشيمينغ المحمول] |
| [ Clock chiming ] | Open Subtitles | [تشيمينغ على مدار الساعة] |
| "chiming anklets scream... " | Open Subtitles | "الخلاخيل تخلخل" |