| And we start with Act 1, a search-and-rescue Collie looking for his owner, who was buried alive for 18 days. | Open Subtitles | وبدأ بالقرار الأول، البحث وإنقاذ كلب "كولي" يبحث عن مالكه، الذي كان مدفونا على قيد الحياة لـ18 يوما. |
| Now, Hodgins said the killer had border Collie hair on him. | Open Subtitles | الآن، قال هودجينز القاتل كان شعر كولي الحدود عليه. |
| I saw a Collie on TV who could push a lawn mower. | Open Subtitles | لقد رأيت كلباً من نوع "كولي" على التلفاز يدفع قاطعة أعشاب |
| I had a Collie once that was gone for two weeks before he came home. | Open Subtitles | كان لدي كلب كولي الذي اختفى إسبوعين قبل أن يعود للمنزل |
| I've told you already, we don't have a Collie. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أن نوع كولى ليست لدينا هنا |
| Collie Huntington sat at my dinner table and assured me of his commitment to a Salt Lake City terminus. | Open Subtitles | جلستُ مع (كوليس هنتنغتون) في مائدة عشاء وأكد ليّ بأن المحطة ستكون بـ(سولت لايك سيتي). |
| He used to be a Collie before he got ran over. | Open Subtitles | - نعم كان من نوع "الكولي" قبل أن تدهسه شاحنة |
| This is a picture of the frame guy posing in front of a blue screen with a Collie. | Open Subtitles | إنها صورة الرجل الذي يأتي مع الإطار و تكون عادة بخلفية زرقاء مع الممثلة كولي |
| See you Monday. We're neutering a border Collie. | Open Subtitles | أراك يوم الأثنين سنخصي كلب من نوع "بوردر كولي" |
| Uh, sorry to bother you, but you... you seen a Collie run by here, about yea big, got a magnificent brown coat? | Open Subtitles | اعتذر عن إزعاجك لكن، هل رأيت كلب من نوع "كولي" يجري هنا، كبيرٌ بهذا الحجم، لديه غطاءٌ بني رائع؟ |
| The Wyler's have a Collie. | Open Subtitles | "بينما آل "وايلر" لديهم كلب كبير من نوع "كولي |
| No, if you wants a dog that fetches, you get a Collie, you get a sprinter-spaniel. | Open Subtitles | لا، إذا كنت تريد كلباً يحضر الكرات أخضر نوع "كولي" او "سبرنتر سباني" |
| We bowl. Other hobbies include designing clothes for our pet Collie. | Open Subtitles | هوياتنا الأُخرى تصميم الملابس لحيواننا الأليف "كولي" |
| You think it might have the treasure of Collie Baba and his 40 thieves? | Open Subtitles | أتعتقد أنه يوجد بها كنز "كولي بابا" و الأربعين حرامي ؟ |
| 40 years of searching and I end up with Collie Baba's dirty laundry. | Open Subtitles | أربعون عاماً من البحث لينتهي حالي بغسيل "كولي بابا" المتسخ |
| A treasure map written in Collie Baba's own hand. | Open Subtitles | إنها خريطة الكنز و مكتوبة بخط يد "كولي بابا" نفسه |
| According to the map, the cave of Collie Baba should be right here, under the gaze of Mount Badude. | Open Subtitles | طبقاً للخريطة, يجب أن يكون كهف "كولي بابا" هنا تحت نظر جبل "بـهـدود" |
| Every year I tell them "l'll find Collie Baba's treasure." | Open Subtitles | كل سنة أقول لهم: (سأعثر على كنز "كولي بابا") |
| I thought it was my meanest master, the one Collie Baba stole the lamp from. | Open Subtitles | ظننته سيدي اللئيم الذي سرق المصباح من "كولي بابا" من قبل |
| I don't think he's a Collie, either. Some kind of dog, though. | Open Subtitles | لا أظنه كلب كولي, ألا أنه كلب ما |
| Collie, the telephone number is on the pad, in the surgery. | Open Subtitles | كولى, ان رقم الهاتف فى المفكرة فى غرفة الجراحة,اتصلى عند الضرورة |
| Collie Huntington has deceived him. | Open Subtitles | خدع (كوليس هنتنغتون) أبي. |
| I'll give you a dollar to eat this Collie. | Open Subtitles | سأعطيك دولاراً أن تناولت هذا الكولي |