| Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, | UN | وإذ تلاحظ استصواب إبقاء المسألة قيد الاستعراض، حسب الاقتضاء، |
| Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, | UN | وإذ تلاحظ استصواب إبقاء المسألة قيد الاستعراض، حسب الاقتضاء، |
| Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, | UN | وإذ تلاحظ استصواب إبقاء المسألة قيد النظر، حسب الاقتضاء، |
| Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, | UN | وإذ تلاحظ استصواب إبقاء المسألة قيد النظر، حسب الاقتضاء، |
| Also noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, | UN | وإذ تلاحظ أيضا استصواب إبقاء المسألة قيد النظر، حسب الاقتضاء، |
| The draft resolution also notes the desirability of keeping the matter under review, as appropriate. | UN | ويلاحظ مشروع القرار أيضا استصواب إبقاء المسألة قيد النظر حسب الاقتضاء. |
| Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, | UN | وإذ تلاحظ استصواب إبقاء المسألة قيد النظر، حسب الاقتضاء، |
| Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, | UN | وإذ تلاحظ استصواب إبقاء المسألة قيد الاستعراض، حسب الاقتضاء، |
| Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, | UN | وإذ تلاحظ استصواب إبقاء المسألة قيد الاستعراض، حسب الاقتضاء، |
| Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, | UN | وإذ تلاحظ استصواب إبقاء المسألة قيد الاستعراض، حسب الاقتضاء، |
| Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, | UN | وإذ تلاحظ استصواب إبقاء المسألة قيد النظر، حسب الاقتضاء، |
| Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, | UN | وإذ تلاحظ استصواب إبقاء المسألة قيد الاستعراض، حسب الاقتضاء، |
| Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, | UN | وإذ تلاحظ استصواب إبقاء المسألة قيد الاستعراض، حسب الاقتضاء، |
| Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, | UN | وإذ تلاحظ استصواب إبقاء المسألة قيد الاستعراض، حسب الاقتضاء، |
| Also noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, | UN | وإذ تلاحظ أيضا استصواب إبقاء المسألة قيد النظر، حسب الاقتضاء، |