"didn't ask me" - Translation from English to Arabic

• لم تسألني
• لم تطلب مني
• لم تسأليني
• لم يسألني
• لم تطلبني
• لم يقم بدعوتى
• لم تسألنى
• لم تطلب منى
• لم تطلبوا مني
• لم تطلبي مني

'Cause this looks like a break, and it sounds like a break, but you didn't ask me for a break.
لأن هذا يبدو لي كأنه راحة لكنك لم تسألني من اجل الراحة

- No, no, you didn't ask me anything yet!
لا، لا، انت لم تسألني اي شيء بعد

Glad you didn't ask me if I wanted a baloney and jam.
سعيد لأنك لم تسألني إذا 'كنت أرغب في 'المربى

But I'm guessing you didn't ask me here to discuss my travels.
لكنّي أظن أنك لم تطلب مني القدوم إلى هنا لتناقش سفري

You also didn't ask me to find out the name of the fertility doctor who did Alison's procedure but I did.
أنت أيضا لم تسأليني لمعرفة اسم طبيب الخصوبة الذي فعل الإجراء لي أليسون ولكني فعلت.

- Well, technically, we met six months ago, but he didn't ask me out till last month, so our official one-month anniversary
في الواقع، لقد تقابلنا منذ 6 أشهر، ولكنه لم يسألني للخروج في موعد إلّا الشهر الماضي لذا فإن موعد مرور شهر على ارتباطنا

And by the way, you didn't ask me if I'd had a foursome. Truth or dare?
وبالمناسبة، لم تسألني إن كنتُ أقمتُ علاقة رباعيّة، الحقيقة أم التحدّي؟

You didn't ask me if I wanted to go to this school. You didn't ask about what I said.
لم تسألني لو كنت أريد ان أذهب للمدرسة لم تسألني عما قلته

Wondered why you didn't ask me who I was.
كنت أتساءل لمَ لم تسألني عمّن أكون.

You didn't ask me if there was a two-inch gap!
لم تسألني إذا ما كانت هناك مسافة بوصتين

You didn't ask me here tonight, Bill.
لم تسألني هنا هذه الليلة، يا بيل.

You didn't ask me, but I'm going to introduce myself.
لم تسألني ، و لكني أود تقديم نفسي

And how come you didn't ask me to go on your walk?
و كيف لم تسألني أن اذهب معك للتنزه؟

No, she didn't ask me to do anything illegal like that.
كلا، لم تطلب مني عمل أي شيء غير قانوني كهذا.

you didn't ask me to catch the raccoon, did you, Pip?
أنت لم تطلب مني أن أمسك ذلك الراكون، أليس كذلك؟

Surprised you didn't ask me to do it yourself, actually.
وأنا متفاجئ بأنك لم تطلب مني ذلك بنفسك, حقيقةً.

I'm gonna pretend you didn't ask me that and allow you to turn around and walk out that door.
أنا سوف أتظاهر أنك لم تسأليني بذلك و أسمح لك بأن تستديري وتخرجين من ذلك الباب

He didn't ask me how I felt.
لقد شعر أن هذا واجبه ، إنه لم يسألني بكيفة شعور حيال هذا

You didn't ask me here to discuss music theory.
أنت لم تطلبني هنا لكي تناقش نظرية الموسيقى

I was gonna get new shoes... except Michael didn't ask me.
- ... يا الهى , كنت ساحصل على حذاء جديد - عدا أن "مايكل" لم يقم بدعوتى

She didn't ask me to give her a ride. She asked anybody.
هى لم تسألنى بالذات عن توصيله لقد سألت عن أى شخص يقوم بتوصيلها

You didn't ask me to get any donuts, Captain.
إنك لم تطلب منى أن أحضر لك بعض الكعك يا كابتن

Tell me you didn't ask me to fly down all the way to D.C.
أخبروني أنكم لم تطلبوا مني أن أسافر كل هذه المسافة للعاصمة

I know you didn't ask me, but I'm pretty sure that's murder.
إن حصل أي فوضى هنا أعلم أنكِ لم تطلبي مني ولكن أنا متأكد أن هذه جريمة