| What the hell do we do with this thing, Dutch? | Open Subtitles | ماذا بحق السماء نفعل مع هذا الجهاز يا دوتش |
| What do we do if he can't find the book? | Open Subtitles | ماذا نفعل إذا كان لا يمكنه العثور على الكتاب؟ |
| So what do we do now? Do we have to finish it? | Open Subtitles | اذن ماذا علينا نفعل الآن هل يحب ان ننهيه الآن ؟ |
| (Fusco) Okay, Detective Sunshine, what do we do now? | Open Subtitles | حسنا يا حضرة المحقق المشمس ماذا سنفعل الآن؟ |
| What do we do now? - Whoa! - Whoa! | Open Subtitles | ماذا سنفعل الآن؟ أعتقد أننّا قد عرفنا الحل. |
| So, what do we do now, that special breathing? | Open Subtitles | إذاً ، ما الذي سنفعله الآن؟ التنفس الخاص؟ |
| All his costumes were fitted, what do we do now? | Open Subtitles | لقد تم احضار جميل أزيائه ماذا نفعل الآن ؟ |
| Hyungnim, if what Tae San was saying is true, then, what do we do with Prosecutor Park? | Open Subtitles | ان كان ما يقوله تاى سان حقيقى فحينها ماذا نفعل بوكيلة النيابة بارك جاى كيونج |
| Well, what do we do now, your Royal Clumsiness? | Open Subtitles | حسنا، ماذا نفعل الآن، رويال الخراقة الخاصة بك؟ |
| How do we do that and avoid excessive price increases and volatility? | UN | كيف يمكننا أن نفعل ذلك وأن نتجنب الارتفاعات المفرطة في الأسعار وتقلبات الأسعار الشديدة؟ |
| So how do we do that? We discussed two broad themes for achieving that goal. | UN | وبالتالي السؤال هو كيف نفعل ذلك؟ لقد ناقشنا موضوعين عريضين لتحقيق هذا الهدف. |
| What do we do with them? The Conference itself has been discussing its improved and effective functioning. | UN | ماذا نفعل بهما؟ ما برح المؤتمر ذاته يناقش تحسين فعالية أساليب عمله. |
| But how do we do this? What does preventive diplomacy mean in this context? | UN | ولكن كيف لنا أن نفعل ذلك؟ وما الذي تعنيه الدبلوماسية الوقائية في هذا السياق؟ |
| What do we do to redress the situation? There are five points to which we are addressing ourselves in Uganda. | UN | ماذا نفعل لتصحيح هذه الحالة؟ هناك خمس نقاط نتصدى لها نحن في أوغندا. |
| How do we do that? Not, it is clear, by the remaining super-Power using its superiority to impose its own solutions by force. | UN | كيف نفعل ذلك؟ الواضح أنه ليس من خلال الدولة العظمى المتبقية، باستخدام تفوقها لغرض ما ترتئيه هي من حلول بالقوة. |
| So, if the people aren't here yet, what do we do? | Open Subtitles | ،إذا لم يكن الناس قد وصلوا بعد فماذا سنفعل إذن؟ |
| Till the next one. So, what do we do now? | Open Subtitles | إلى أن نلتقي الفتاة التالية، إذن ماذا سنفعل الآن؟ |
| It seems to be coming this way, what do we do? | Open Subtitles | يبدو أننا سنأتي من هذا الطريق ، ماذا سنفعل ؟ |
| 63 seconds! How do we do this, stop them. | Open Subtitles | ثلاثة وستون ثانية كيف سنفعل هذا , أوقفهم |
| Okay, but... even if it's only for us to know about, what do we do with it? | Open Subtitles | حسناَ ولكن حتى ولم نخبر أحداً بشأنها ما الذي سنفعله بخصوصها |
| Now that we looked up each other's skirts, what do we do, beat each other to death? | Open Subtitles | الآن بما أننا نظرنا في لباس بعضنا البعض ما نفعله نضرب بعضنا البعض حتّى الموت؟ |
| We took everything, master. What do we do now? | Open Subtitles | .لقد أخذنا كُل شيء، سيدي ماذا علينا فعله الآن؟ |
| What do we do when we catch him? | Open Subtitles | ماذا عَمِلنا نحن متى نَمْسكُه؟ |
| So, what... What do we do now? | Open Subtitles | وإن يكن ماذا نحن فاعلون الآن؟ |
| - Oh, my God! What do we do? - Calm down. | Open Subtitles | يا ألاهي ماذا فعلنا أهدأ فقط ألتزم الهدوء |
| But I couldn't get to the car, so now what do we do? | Open Subtitles | ولكنْ, لم أستطعْ الوصولَ للسيارة, إذًا ماذا نفعلُ الآن؟ |
| I'm just thinking, what the fuck do we do after all this, you know? | Open Subtitles | أنا أفكر فقط، مالذي سنفعلهُ بعد كل هذا، هل تعلم؟ |
| Hey, this was really fun. How do we do this again? | Open Subtitles | هذا كان ممتعاً كيف يمكننا فعل هذا مجدداً؟ |
| So what the hell do we do now? | Open Subtitles | فما نصنع الآن إذاً؟ |
| Well, what do we do now? | Open Subtitles | حسنا، ماذا عمل نحن الآن؟ |
| Which we can totally do. We do, like, an event. | Open Subtitles | والذي يمكننا فعله تماماً كأنه يكون مثل مناسبة |
| Elliot, what do we do once we find the werewolf? | Open Subtitles | إليوت، ماذا سنفعلُ عندما نجدُ المُستذئب |