"documents for general distribution" - Translation from English to Arabic

• وثائق للتوزيع العام
• الوثائق المعدة للتوزيع العام
• والوثائق المعدة للتوزيع العام

1. The summary records of public meetings shall be documents for general distribution.
1- تكون المحاضر الموجزة للجلسات العلنية وثائق للتوزيع العام.

1. The summary records of public meetings in their final form shall be documents for general distribution.
1- تكون المحاضر الموجزة للجلسات العلنية في شكلها النهائي وثائق للتوزيع العام.

List of documents for general distribution issued during the reporting period
قائمة الوثائق المعدة للتوزيع العام التي صدرت أثناء الفترة المشمولة بالتقرير

2. Reports and additional information submitted by States parties under article 18 of the Convention shall be documents for general distribution.
2- التقارير والمعلومات الإضافية المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 18 من الاتفاقية هي وثائق للتوزيع العام.

2. Reports and additional information submitted by States parties under article 18 of the Convention shall be documents for general distribution.
2 - التقارير والمعلومات الإضافية المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 18 من الاتفاقية هي وثائق للتوزيع العام.

3. Reports and additional information submitted by States parties pursuant to article 44 of the Convention and to rules 70 and 73 shall be documents for general distribution.
3- تعتبر التقارير والمعلومات الإضافية المقدمة من الدول الأطراف عملاً بالمادة 44 من الاتفاقية والمادتين 70 و73 من هذا النظام وثائق للتوزيع العام.

List of documents for general distribution issued during the reporting period
قائمة الوثائق المعدة للتوزيع العام التي صدرت لأجل اللجنة أثناء الفترة التي يتناولها التقرير

Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents.
ومضى يقول إن المستويات من 1 إلى 4 تتيح إمكانية الوصول إلى الوثائق غير المقيدة والوثائق المعدة للتوزيع العام والوثائق الموجودة بنسخ محدودة والوثائق المؤقتة.