"don't live in" - Translation from English to Arabic

• لا نعيش في
• لا تعيش في
• لا أعيش في
• لا اعيش في
• لا يعيشون في
• لا تعش في
• لا نعيش فى
• لا يعيش في
• لا تعيش فى
• لا تعيشون

What a shame we don't live in a more gun-friendly society.
من المؤسف أننا لا نعيش في مجتمع أكثر ودية وتسلحاً

This fine-tuning makes it clear we don't live in any old world.
هذا التعديل يوضح لنا أننا لا نعيش في أي عالم قديم

Your father was right. You really don't live in the same world we do.
والدك كان محقاً، أنت لا تعيش في عالم الواقع الذي نعيشه

I can tell he was thinking I don't live in the building.
يمكنني القول أنه كان يفكر بأنني لا أعيش في هذا المبنى

Ugh. I'm so glad i don't live in the real world.
أنا جدا سعيدة بأنيي لا اعيش في هذا العالم

You mean to tell me that all rich people don't live in a constant state of domestic bliss?
هل تقصد أن تخبرني أن كل الأثرياء لا يعيشون في حالة مستمرة من النعيم المنزلي ؟

don't live in regret.
لا تعش في الأسف.

Well, thank you for the stoner's summary of the last election, but we don't live in any of those places, and I do not approve of pot at all.
حسناً، شكراً لك على الموجز الحجري من الإنتخابات الماضية، لكننا لا نعيش في أي مكان من تلك الأماكن،

See, we don't live in your world.
انظر، نحن لا نعيش في العالم الذي تعيشون فيه.

Why does everyone talk as if we don't live in the modern world?
لماذا يتحدث الجميع وكأننا لا نعيش في العالم المعاصرة؟

This has always been a station of the people and in case you forgot, most of the people don't live in Georgetown.
لقد كان هذا دائما محطة للشعب وفي حال كنت قد نسيت، معظم الناس لا نعيش في جورج تاون.

Dreamers are useful in their way, but we don't live in dreams, do we?
الحالمون مُفيدون بطريقتهم، لكننا لا نعيش في الأحلام، صحيح؟

It tells us we don't live in an infinite Universe that's infinitely old.
هذا يخبرنا بأننا لا نعيش في كون لا نهاية له والذي هو قديم بشكل لا يقدر بزمن

You don't live in the world you think you do.
أنت لا تعيش في العالم الذي تظن أنك تعيش فيه

You don't live in the house, so it's not your business.
أنت لا تعيش في هذا المنزل لذلك ليس هذا من شأنك

You don't live in this area but as a federal employee, you have reason to frequent it.
أنت لا تعيش في هذه المنطقة لكن كإتحادية المستخدم، عندك سبب للتردّد عليه.

I don't live in the garage to be away from your mother.
أنا لا أعيش في الجراج لأكون بعيدا عن أمك

But I'll tell you something. I don't live in the past, I live in the now because that's what it's all about.
لكن سأخبرك شيئاً، أنا لا أعيش في الماضي، بل في الحاضر

But I don't think about it, see, because I don't live in the past.
لكنني لم افكر في ذلك لانني لا اعيش في الماضي

Usually, architects don't live in their neighborhoods.
في العادة، المهندسين المعماريين لا يعيشون في أحيائهم.

don't live in regret, ese.
لا تعش في الأسف , ese.

Unfortunately, we don't live in that world.
لسوء الحظ اننا لا نعيش فى هذه المثالية

Serious journalists don't live in the outer buroughs.
الصحافي الجاد لا يعيش في المناطق الخارجية

You know, you seem like you don't live in the present.
أتعلم، تبدو وكأنك لا تعيش فى الحاضر

Guess it's a good thing you guys don't live in Bellville.
اخمن انة امر جيد لكم انكم لا تعيشون فى بيلفيل