| He had been informed that the draft decision had no budgetary implications. | UN | وقال إنه أُبلغ أن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية. |
| 13. At the same meeting, the Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 13 - وفي الجلسة نفسها، أُبلغت اللجنة بأن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 25. At the same meeting, the Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 25 - وفي الجلسة نفسها، أبلغت اللجنة بأن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 30. Also at the same meeting, the Preparatory Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 30 - وفي الاجتماع نفسه أيضا، أُبلغت اللجنة التحضيرية بأن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 35. At the same meeting, the Preparatory Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 35 - وفي الجلسة نفسها، أُبلغت اللجنة التحضيرية بأن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 18. Also at the same meeting, the Preparatory Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 18 - وفي الاجتماع نفسه أيضا، أُبلغت اللجنة التحضيرية بأن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 24. At the same meeting, the Fourth Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 24 - وفي الجلسة نفسها، أبلغت اللجنة الرابعة بأن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 10. At the same meeting, the Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 10 - وفي الجلسة نفسها، أُبلغت اللجنة بأن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| The Chair said that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 23 - الرئيس: قال إن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 11. At the same meeting, the Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 11 - وفي الجلسة نفسها، أحيطت اللجنة علما بأن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 14. At the same meeting, the Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 14 - وفي الجلسة نفسها، أحيطت اللجنة علما بأن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 10. At the same meeting, the Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 10 - وفي الجلسة ذاتها، أُبلغت اللجنة بأن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 15. At the same meeting, the Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 15 - وفي الجلسة ذاتها، أُبلغت اللجنة بأن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 13. At the same meeting, the Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 13 - وفي الجلسة نفسها، أُبلغت اللجنة أن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 16. At the same meeting, the Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 16 - وفي الجلسة نفسها، أُبلغت اللجنة أن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 21. At the same meeting, the Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 21 - وفي الجلسة نفسها، أُبلغت اللجنة أن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 24. At the same meeting, the Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 24 - وفي الجلسة نفسها، أُبلغت اللجنة أن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 27. At the same meeting, the Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications. | UN | 27- وفي الجلسة نفسها، أُبلغت اللجنة أن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية. |
| 9. At the same meeting, the Committee was informed that the draft decision had no programme budget implications (see A/C.2/65/SR.33). | UN | 9 - وفي الجلسة نفسها، أُبلغت اللجنة بأن مشروع المقرر لا تترتب عليه أي آثار في الميزانية البرنامجية (انظر A/C.2/65/SR.33). |