They are no better than El Guapo. They will not help us. | Open Subtitles | دول مش احسن من الجربوع دول مش هايساعدونا |
With three men such as these, El Guapo would not dare to enter our village. | Open Subtitles | مع تلات جدعان زي دول الجربوع مايقدرش يخش علينا |
A hundred thousand pesos to do a personal appearance with this guy El Guapo, who is probably the biggest actor to ever come out of Mexico. | Open Subtitles | د100000 بيسوس عشان نظهر مع الجربوع ده اللي هوا اشهر ممثل في المكسيك. |
What should we do, El Guapo? | Open Subtitles | هتعمل ايه يا جربوع |
Forgive me, El Guapo. | Open Subtitles | سامحني يا جربوع انا مش عارف |
Amigos, El Guapo himself is here, with all his men, just outside the village. | Open Subtitles | جدعان الجربوع ورجالته متجمعين برا القرية |
Carmen, today is El Guapo's birthday, and tonight, you are to be El Guapo's woman. | Open Subtitles | كارمن النهاردة عيد ميلاد الجربوع والليلة انت هتبقي المزة بتاعته. |
You see, under my system, you would no longer be under the thumb of El Guapo, but you would be free to determine your own destiny. | Open Subtitles | هتشوف في النظام بتاعي ايه مفيش حد تحت ضغط الجربوع هتبقوا احرار في تحديد مصيركم |
But as sure as my name is Lucky Day, the people of Santa Poco can conquer their own personal El Guapo, who also happens to be the actual El Guapo. | Open Subtitles | بس انا متأكد ناس سانتا بوكو يقدروا يحاربوا الجربوع اللي جواهم اللي هو الجربوع الحقيقي |
"Put on show. Stop. The infamous El Guapo. " | Open Subtitles | تعالوا عشان توقفوا الجربوع المتصيت |
you were very foolish to bring men to try to stop El Guapo. | Open Subtitles | انتم اغبياء لما تحاولوا توقفوا الجربوع |
Let me prepare you for the way El Guapo makes love. | Open Subtitles | يلا نجهزك عشان الجربوع يدخل عليك |
Guns, so that the name of El Guapo will be hanging on everyone's lips. | Open Subtitles | السلاح هيخلي اسم الجربوع على كل لسان |
Someday the people of this village will have to face El Guapo. | Open Subtitles | لازم يا اهل سانتا بوكو تواجهوا الجربوع |
For us, El Guapo is a big, dangerous guy who wants to kill us. | Open Subtitles | عندنا الجربوع بلطجي وعاوز يقتلنا |
A man named El Guapo is threatening our very lives. | Open Subtitles | اللي اسمه الجربوع بيهددكم |
I'll put "infamous El Guapo. " | Open Subtitles | حط الجربوع المتصيت |
So long, El Guapo! | Open Subtitles | مع السلامة يا جربوع |
There they are, El Guapo! | Open Subtitles | هناك اهمت يا جربوع |
Now they're over there, El Guapo. | Open Subtitles | راحوا هناك يا جربوع |