"elin" - Translation from English to Arabic

• ايلين
• إيلين

Sweden Örjan Landelius, Per Hedvall, Barbro Jönsson, Johan Nordenfelt, Johanna Peyron, Elin Sandberg
السويد أوريان لنديليوس ، بير هيدفال ، باربرو يونسون ، يوهان نوردنفلت ، يوهانا بايرون ، ايلين ساندبرغ

Elin was probably at the wrong place at the wrong time.
يستهدف الكتاب اللامعين ايلين) غالباً كانت في المكان والزمان الخطأ)

What if Elin were away and couldn't come back?
ماذا لو (ايلين) ارسلت بعيداً وليس بمقدورها الرجوع؟

"Longovital. Herb and vitamin tablets". Drop it, Elin...
"لونقوفاتل "يعطى لحالات نقص الفيتامين دعيك منه ايلين

Now let's make a toast. To Elin. No, what am I saying?
وألآن دعونا نشرب نخب " إيلين " ، ما الذى قلته للتو ؟

Listen, Johan wants to know something about Elin.
اسمعي .. يوهان يود معرفة شيء بشأن ايلين

I used to say to her: "Elin, don't go if the wind's too strong."
أعتدت أن أقول لها: " (ايلين) لا تذهبي عندما تكون الرياح شديدة

1. that I won't have to have a party 2. that Elin will look at me
- أنه لن يتوجب علي القيام بأي حفله مطلقاً 2 - أن "ايلين" ستلاحظ وجودي .

Elin, are you asleep?
ايلين .. هل أنت نائمه؟

- It's Elin who goes on about raves.
- ايلين هي التي دائماً تتحدث عن هذا النوع من الحفلات .

- Well done, Elin. Great to be home.
- أحسنتِ يا ايلين ، البقاء في المنزل أمر ممتع جداً .

Is Elin going to the party?
هل ستأتي ايلين الى الحفله ؟

Did Jessica say that Elin thinks I'm good looking?
-جيسيكا قالت بأن ايلين تعتقد بأني جذاب ؟ -نعم .

Jesus, Elin, you're insane! That's disgusting!
يا الهي ايلين ، لقد جننتي مقرفللغايه!

Good luck with Elin.
حظاً سعيداً مع ايلين

Hi... It's Elin.
مرحبا انها ايلين

Elin. Let us in so we can see who it is!
ايلين دعينا ندخل لنرَ من هو

- Of course there is. - Elin, come on!
ايلين افتحي الباب

We don't even know what Elin was doing up there.
إننا لا نعلم حتى ما الذي تفعله (إيلين) هناك

Torsten was here with Elin on at least one occasion.
(تورستن) كان هنا مع (إيلين) على الأقل بمناسبة واحدة

We've found Elin Ledin's car abandoned at the end of a track.
وجدنا سيارة (إيلين ليدنز) متروكة بجانب الطريق