| So, you should have your results back by end of day. | Open Subtitles | لذلك، يجب أن يكون لديك النتائج يعود بحلول نهاية اليوم. |
| I'll get a report in by end of day. | Open Subtitles | سوف تحصل على تقرير من قبل في نهاية اليوم. |
| They have to be in by end of day and I have no clue what to do. | Open Subtitles | يجب ان يكون في نهاية اليوم وليست لدي أي فكرة عن الذي اقوم به |
| State's Agreement, signed, end of day... or that badge turns into a paperweight. | Open Subtitles | إتفاق حكومي , وقعه في نهاية اليوم وإلا تتحول هذه إلى شارة من ورق |
| I need to see those bank accounts by end of day tomorrow. | Open Subtitles | أريد أن أرى هذه الحسابات بنهاية يوم الغد |
| Tell them they'll have their capital back by end of day tomorrow. | Open Subtitles | أخبرهم أنهم سيستعيدون رؤوس أموالهم في نهاية يوم غد |
| By end of day tomorrow we'll be trapped between it and Brude. | Open Subtitles | قبل نهاية اليوم غدا سنكون محاصرين بينه وبين برود |
| We'll be making a decision by end of day on who's landing the 6-month rotation with the, uh, detectives... | Open Subtitles | سنقرر في نهاية اليوم, من سيحصل على دورة ست أشهر مع المحققين,.. |
| When the end of day is nigh, I'll have taken off this tie. | Open Subtitles | عندما تصبح نهاية اليوم ليل سوف أنزع ربطة العنق هذه |
| When the end of day is nigh, I'll have taken off this tie. | Open Subtitles | عندما تصبح نهاية اليوم ليل سوف أنزع ربطة العنق هذه |
| All right, so, at the end of day, if you can do anything else... | Open Subtitles | حسناً في نهاية اليوم إذا كان في إمكانكم فعل أي شيء.. |
| At the end of day three, Happy Gilmore has the lead. | Open Subtitles | فى نهاية اليوم الثالث، هابى جلمور فى الصدارة. |
| end of day debriefing | UN | استخلاص المعلومات في نهاية اليوم |
| He'll be in a black site by the end of day. | Open Subtitles | سيتواجد في موقع أسود مع نهاية اليوم |
| I'll have the information for you by end of day. | Open Subtitles | سآت بالمعلومات لك نهاية اليوم. |
| We have until end of day to respond. | Open Subtitles | لدينا إلى نهاية اليوم لنجيب لهم. |
| I can email it to you, end of day. | Open Subtitles | يمكنني إرسال السعر لكما في نهاية اليوم |
| Tell your boyfriend I need his specs on the synchotron by end of day. | Open Subtitles | - أخبر صديقها الخاص بك أحتاج له المواصفات على synchotron قبل نهاية اليوم. |
| Um, yeah, well, like I told you, end of day. | Open Subtitles | حسناً، كما أخبرتك، في نهاية اليوم |
| Oh, uh, okay, later on then, end of day. | Open Subtitles | .حسنا,نتحدث لاحقا,فى نهاية اليوم |
| I want the number one and number two in Charming by the end of day tomorrow. | Open Subtitles | أريد الرقم واحد والرقم اثنان في " شارمين " بنهاية يوم غد |
| You can pick it up end of day Monday, as promised. | Open Subtitles | تستطيع أن تأخذها في نهاية يوم الإثنين كما إتفقنا |