"exactly are you" - Translation from English to Arabic

    • أنت بالضبط
        
    • بالضبط أنت
        
    • أنتِ بالضبط
        
    • أنتَ بالضبط
        
    • تكون بالضبط
        
    • تكونين بالضبط
        
    • انت بالضبط
        
    • أنت بالتحديد
        
    • عنه بالضبط
        
    • عنه تحديداً
        
    • تكون تحديدًا
        
    • بالضبط أنك
        
    • بالضبط هل
        
    Okay, so, what exactly are you saying? Open Subtitles حسنا، ما الذي تقوله أنت بالضبط ؟
    So where... where exactly are you from, Imir? Open Subtitles حتى أين... أين أنت بالضبط من، إمير؟
    What exactly are you up to? Open Subtitles ما أنت بالضبط تصل إلى؟
    How exactly are you connected with him to be doing these background investigations? Open Subtitles كيف بالضبط أنت مرتبطاً معه كى تقوم بتلك التحقيقات عن الخلفية ؟
    I don't mean to be rude or anything, but who exactly are you? Open Subtitles لا أريد أن أتكلم بوقاحة لكن من أنتِ بالضبط ؟
    And why exactly are you here? Open Subtitles ولماذا أنت بالضبط هنا؟
    What exactly are you sorry for? Open Subtitles ما أنت بالضبط آسف ل؟
    Who exactly are you, anyway? Open Subtitles من أنت بالضبط أصلا؟
    Mariko, where exactly are you? Open Subtitles ماريكو، أين أنت بالضبط ؟
    Who exactly are you? Open Subtitles من أنت بالضبط ؟
    Who exactly are you? Open Subtitles من أنت بالضبط ؟
    When the judge asks you who killed the Klines what exactly are you going to tell him? Open Subtitles عندما القاضي يسألك من كلنيس مقتول ماذا بالضبط أنت ستخبره؟
    What exactly are you talking about? Open Subtitles الذي بالضبط أنت التَحَدُّث عن؟
    Besides, who exactly are you mad at? Open Subtitles بالأظافة , من بالضبط أنت مجنون عليه ؟
    Excuse me, but who exactly are you? Open Subtitles معذرةً ، ولكن مـَن أنتِ بالضبط ؟
    Who exactly are you? Open Subtitles من تكون بالضبط ؟
    - Who exactly are you? Open Subtitles من انت بالضبط ؟
    - Who exactly are you? Open Subtitles من أنت بالتحديد ؟
    What exactly are you looking for? Open Subtitles ما الذي تبحثون عنه بالضبط ؟
    And what exactly are you gonna explain? Open Subtitles وما بالضبط أنك ستعمل شرح
    And who exactly are you planning to hit up for eight million dollars? Open Subtitles والذين بالضبط هل تخطط لتصل بالتسجيل في ثمانية مليون دولار؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more