"fifty-seventh session of the commission on" - Translation from English to Arabic

• الدورة السابعة والخمسين للجنة
• الدورة السابعة والخمسون للجنة

A total of 250 NGOs, consisting of 1,888 participants attended the fifty-seventh session of the Commission on Human Rights.
هذا وقد حضر الدورة السابعة والخمسين للجنة المستوطنات البشرية ما مجموعه 250 منظمة غير حكومية ضمت 888 1 مشاركا.

Dates of the fifty-seventh session of the Commission on Human Rights
تواريخ انعقاد الدورة السابعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان

Organization of the work of the fifty-seventh session of the Commission on Human Rights
تنظيم أعمال الدورة السابعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان

The Young Professionals Forum has analysed the priority theme of the fifty-seventh session of the Commission on the Status of Women.
أعد منتدى المهنيين الشباب تحليلاً للموضوع ذي الأولوية الذي ستتناوله الدورة السابعة والخمسون للجنة وضع المرأة.

Vice-Chairperson of the fifty-seventh session of the Commission on Human Rights
نائبة رئيس الدورة السابعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان

The chairperson of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women also attended the fifty-seventh session of the Commission on Human Rights.
كما حضرت رئيسة اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة الدورة السابعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان.

Report on violence against women and girls, prepared as part of Senegal's participation at the fifty-seventh session of the Commission on the Status of Women
تقرير عن العنف ضد النساء والفتيات، بمناسبة مشاركة السنغال في الدورة السابعة والخمسين للجنة وضع المرأة، 2013

The President of the organization will participate in the work of the fifty-seventh session of the Commission on the Status of Women in New York.
ستشارك الرئيسة في أعمال الدورة السابعة والخمسين للجنة وضع المرأة في نيويورك.

Opening of the fifty-seventh session of the Commission on Narcotic Drugs and election of officers
افتتاح الدورة السابعة والخمسين للجنة المخدِّرات وانتخاب أعضاء مكتبها

Organization of the high-level segment of the fifty-seventh session of the Commission on Narcotic Drugs
تنظيم الجزء الرفيع المستوى من الدورة السابعة والخمسين للجنة المخدِّرات

Opening of the fifty-seventh session of the Commission on Narcotic Drugs
افتتاح الدورة السابعة والخمسين للجنة المخدِّرات

We, women of West African women's organizations participating in the fifty-seventh session of the Commission on the Status of Women,
إننا، نحن نساء المنظمات النسائية في غرب أفريقيا المشاركات في الدورة السابعة والخمسين للجنة وضع المرأة،

General recommendations for the fifty-seventh session of the Commission on the Status of Women
توصيات عامة مقدمة إلى الدورة السابعة والخمسين للجنة مركز المرأة

Call for nominations of panellists for the fifty-seventh session of the Commission on the Status of Women
دعوة إلى ترشيح محاورين في حلقتي نقاش في الدورة السابعة والخمسين للجنة وضع المرأة

:: fifty-seventh session of the Commission on the Status of Women, 2013
الدورة السابعة والخمسون للجنة وضع المرأة، 2013.