"flags and decals" - Translation from English to Arabic

• واﻷعلام والشارات
• وأعلام وشارات
• الأعلام والشارات
• الرسمي والاعلام والشارات
• والأعلام والشعارات
• والرايات والشارات
• وشاراتها
• وﻷعلام وشارات

(vi) Uniform items, flags and decals . 2 500
`٦` بنود اﻷزياء الرسمية واﻷعلام والشارات ٥٠٠ ٢

(v) Uniforms items, flags and decals . 47 000
' ٥ ' مفردات الزي الرسمي واﻷعلام والشارات

(v) Uniform items, flags and decals . 1 253 800
' ٥ ' أصناف خاصة بالزي الرسمي واﻷعلام والشارات

Uniform items, flags and decals
أصنــاف خاصــة بالــزي الرسمـي وأعلام وشارات

flags and decals
الأعلام والشارات

The provision for uniform items, flags and decals had been calculated on the basis of authorized strength.
حُسب الاعتماد المرصود لمفردات الزي الرسمي واﻷعلام والشارات على أساس عدد أفراد القوة المأذون به.

(vii) Uniform items, flags and decals . 90 900
`٧` مفردات الزي الرسمي واﻷعلام والشارات ٩٠٠ ٩٠

(vii) Uniform items, flags and decals . 40 500
`٧` بنود الزي الرسمي واﻷعلام والشارات ٥٠٠ ٤٠

Uniform items, flags and decals
أصنــاف الــزي الرسمــي واﻷعلام والشارات

Uniform items, flags and decals
أصناف خاصة بالزي الرسمي، واﻷعلام والشارات

Provision for non-recurrent expenses for the shipment of uniform items, flags and decals is shown in section B of the present annex.
ويرد الاعتماد المخصص للمصروفات غير المتكررة لشحن بنود الزي الرسمي واﻷعلام والشارات في الفرع باء من هذا المرفق.

(vii) Uniform items, flags and decals . 389 800
' ٧ ' أصناف خاصة بالزي الرسمي وأعلام وشارات ٠٠٨ ٩٨٣

(vi) Uniform items, flags and decals
`٦` أصناف خاصة بالزي الرسمي، وأعلام وشارات

(vii) Uniform items, flags and decals . 200 000
' ٧ ' أصناف خاصة بالزي الرسمي وأعلام وشارات ٠٠٠ ٢٠٠

flags and decals (military accoutrements)
الأعلام والشارات (للوحدات العسكرية)

flags and decals (security accoutrements)
الأعلام والشارات (لوحدات الأمن)

(iv) Uniform items, flags and decals . 122 000
' ٤ ' لوازم الزي الرسمي والاعلام والشارات

Reduced requirements resulting from lower requirements for uniforms, flags and decals, mine detection and mine-clearance services
انخفاض الاحتياجات نتيجة لتدني الاحتياجات المتعلقة بالزي والأعلام والشعارات اللاصقة وخدمات كشف الألغام وإزالتها.

(vii) Uniform items, flags and decals . 10 500
' ٧ ' بنود الزي الموحد والرايات والشارات

82. Provision is made for United Nations flags and decals.
٨٢ - يرصد اعتماد لتوفير أعلام اﻷمم المتحدة وشاراتها.

Provision is made for the purchase of standard issues of blue helmets, field caps, shoulder patches, emblems and medal sets estimated at $35 per set for 3,067 contingent personnel ($107,300) and for United Nations flags and decals ($25,000).
رصد هذا الاعتماد لشراء المجموعات الموحدة من الخوذات الزرقاء، والقبعات الميدانية، وشارات الكتف، والشعارات، ومجموعات الميداليات، بتكلفة تقدر بمبلغ ٣٥ دولارا لكل مجموعة من أجل أفراد الوحدات البالغ عددهم ٠٦٧ ٣ فردا )٣٠٠ ١٠٧ دولار(، وﻷعلام وشارات اﻷمم المتحدة )٠٠٠ ٢٥ دولار(.