| List of general comments adopted by the Committee on | UN | قائمة بالتعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بالحقوق |
| List of general comments adopted by the Committee on | UN | قائمة بالتعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بالحقوق |
| Annex III List of general comments adopted by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights | UN | قائمة بالتعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية |
| general comments adopted by the HUMAN RIGHTS COMMITTEE UNDER ARTICLE 40, PARAGRAPH 4, OF THE INTERNATIONAL | UN | التعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب الفقرة 4 من المادة 40 من العهد الدولي الخاص |
| II. GENERAL COMMENTS* adopted by the Human Rights Committee** | UN | - تعليقات عامة* اعتمدتها اللجنة المعنية بحقوق الإنسان** |
| V. general comments adopted by the COMMITTEE AGAINST TORTURE 374 | UN | خامساً - تعليق عام اعتمدته لجنة مناهضة التعذيب 381 |
| Annex IV List of general comments adopted by the Committee | UN | قائمة بالتعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بالحقوق |
| IV List of general comments adopted by the Committee on | UN | قائمة بالتعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بالحقوق |
| Annex VIII List of general comments adopted by the Committee on | UN | قائمة بالتعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بالحقوق |
| Annex III List of general comments adopted by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights | UN | قائمة بالتعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية |
| Annex III List of general comments adopted by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights | UN | قائمة بالتعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية |
| List of general comments adopted by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights | UN | قائمة بالتعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية |
| III. List of general comments adopted by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights 94 | UN | الثالث - قائمة بالتعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية 125 |
| III. List of general comments adopted by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights 103 | UN | الثالث - قائمة بالتعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية 137 |
| III. List of general comments adopted by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights 101 | UN | الثالث - قائمة بالتعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية 132 |
| general comments adopted by the HUMAN RIGHTS COMMITTEE UNDER ARTICLE 40, PARAGRAPH 4, OF THE INTERNATIONAL | UN | التعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب الفقرة 4 من المادة 40 من العهد الدولي الخاص |
| VI. general comments adopted by the HUMAN RIGHTS COMMITTEE UNDER ARTICLE 40, PARAGRAPH 4, | UN | السادس- التعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب الفقرة 4 من المـادة |
| I. general comments adopted by the COMMITTEE ON ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS | UN | أولاً- تعليقات عامة اعتمدتها لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية 8 |
| II. general comments adopted by the HUMAN RIGHTS COMMITTEE | UN | ثانياً - تعليقات عامة اعتمدتها اللجنة المعنية بحقوق الإنسان 176 |
| V. general comments adopted by the COMMITTEE AGAINST TORTURE | UN | خامساً - تعليق عام اعتمدته لجنة مناهضة التعذيب |
| general comments adopted by the HUMAN RIGHTS COMMITTEE UNDER ARTICLE 40, PARAGRAPH 4, OF THE INTERNATIONAL COVENANT ON CIVIL AND POLITICAL RIGHTS | UN | تعليق عام اعتمدته اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان بمقتضى الفقرة ٤ من المادة ٠٤ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية |
| LIST OF general comments adopted by the HUMAN RIGHTS COMMITTEE | UN | قائمة التعليقات العامة المعتمدة من اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان |