Now, unless you're gonna give me a gold watch, beat it. | Open Subtitles | الآن , إلا إذا كنت ستعطيني ساعة ذهبية , فاذهب |
My grandfather got a gold watch when he retired, and all it took was handling bags for 40 years for Eastern Airlines. | Open Subtitles | جدي حصل على ساعة ذهبية عند تقاعده، وكل ذلك أخذ في حقيبة يد منذ 40 عاماً لشركة الخطوط الجوية الشرقية. |
gold watch, here. Look, look, look. For the boat. | Open Subtitles | ساعة ذهبية, خٌذ أنظر, أنظر, أنظر, مقابل القارب |
They took everything... even the gold watch my daddy'd left me. | Open Subtitles | أخذوا كل شيء حتى الساعة الذهبية التي تركها لي والدي |
Phil has the same gold watch on in every picture. | Open Subtitles | . فيل يرتدي نفس الساعة الذهبية في كل صورة |
I got a lead on Weiss's gold watch. | Open Subtitles | حصلت على زمام المبادرة في ساعة الذهب من فايس. |
So what happened to a gold watch and a condo on the mediterranean? | Open Subtitles | لذا ماذا عن ساعة ذهبية وشقة على البحر الأبيض المتوسط؟ |
I suppose a gold watch would have been too much to hope for? | Open Subtitles | أفترض أن ساعة ذهبية ستكون أكثر بكثير مما آمل منكم |
A solid gold watch with a one-of-a-kind diamond bezel designed especially for the champ. | Open Subtitles | ساعة ذهبية ذات حزام ماسيّ صممت خصيصاً لبطلنا. |
Mrs. Borden's gold watch and chain were taken and $20 in cash. | Open Subtitles | ، ساعة ذهبية وسلسلة تمت سرقتهم من السيدة بوردن و 20 دولار نقدا |
I see you got a nice, new gold watch there, too. | Open Subtitles | إنّك تبدو بمظهر لطيف وهذه ساعة ذهبية ايضاً |
I'd like to have a gold watch one day, but I can't, you know? | Open Subtitles | ، أود الحصول على ساعة ذهبية يوماً ما لكني لا أستطيع ، تعلم |
Well, it's a great argument if diabetes was a gold watch. | Open Subtitles | حسنا انها حجة عظيمة ان كان السكري ساعة ذهبية |
I just need to know if you've seen a guard with a gold watch. | Open Subtitles | أريد فقط معرفة إن كنت رأيت حارساً يرتدي ساعة ذهبية |
I'm not asking for a gold watch, but to charge me for every little soda! | Open Subtitles | أنا لم أطلب ساعة ذهبية حتى أُحاسَب على كل كأس صودا |
And I didn't get a party. And I didn't get a gold watch. | Open Subtitles | . و لم تقم لي اية حفلة . و لم يعطى لي اي ساعة ذهبية |
Why don't we start with you just handing me that gold watch you got there. | Open Subtitles | لمَ لا نبدأ بك، سلمني تلك الساعة الذهبية |
Why don't we start with you just handing me that gold watch you got there? | Open Subtitles | لمَ لا نبدأ بك. سلمني تلك الساعة الذهبية. |
He was found with Weiss's gold watch on him. | Open Subtitles | تم العثور عليه مع ساعة الذهب فايس عليه. |
And a man with a gold watch in a hurry. | Open Subtitles | ورجل مع ساعة الذهب في عجلة من امرنا. |
To any guy who had a fast car and a gold watch. | Open Subtitles | كانت تعطي مشروباتٍ مجّانيّة لكلّ من كان لديه سيّارة سريعة و ساعة ذهبيّة. |
I will pawn you my gold watch and chain, love | Open Subtitles | سأرهن لك ساعتي الذهبية ~ ~ وسلسلتي، يا عزيزي |