"he didn't mention" - Translation from English to Arabic

• لم يذكر
• ألم يذكر
• ولم يذكر

Funny how He didn't mention that in his statement, huh?
المضحك في الأمر, انه لم يذكر ذلك في إفادته؟

I'm sure He didn't mention the strings he's pulled all your life.
أنا متأكد من أنه لم يذكر الخيوط التى سحبها كل حياتك

I increadibly annoid that He didn't mention our names.
أنا مُنزعج للغاية من أنه لم يذكر أسماؤنا

He didn't mention it?
ألم يذكر لكِ ذلك؟

So, he... He didn't mention where he was going?
؟ ألم يذكر أين كان ذاهبا

And He didn't mention anything about the robbery or Lisa Harding?
مابين ستة أو سبعة ثوانيٍ .. ولم يذكر أي شيء عن

He didn't mention anything, and I never heard him say that name.
, لم يذكر أي شيء ولم أسمعه يقول ذلك الأسم أبدا

I just spoke with him five minutes ago and He didn't mention a thing.
أنا فقط تحدثت معه قبل خمس دقائق وأنه لم يذكر أي شيء.

I know you trust him and all, but He didn't mention even one of the experimental drugs they're testing right now.
أعرف بأنّكِ تثقين به ولكنّه لم يذكر أي من الأدوية التي يختبرونها هذه الفترة ..

He didn't mention it was an IRS special agent.
ولكنه لم يذكر انها عميله خاصه من اداره الايرادات الداخليه

Yeah, well, He didn't mention anything to me about it.
أجل، لكنه لم يذكر أي شيء إليّ عن هذا.

Oh, He didn't mention anything about that to me, but then again, he was in a hurry to get out of here.
أوه, أنه لم يذكر شيئ كهذا لى ولكن مجدداً لقد كان على عجله من أمره لكى يخرج من هنا

He didn't mention the fact that he'd been lying to me this whole time?
لم يذكر الحقيقة التي كذب علي بها طول الوقت؟

Funny that He didn't mention that he had a child in his life.
من الغريب أنّه لم يذكر وجود طفلة في حياته.

I was with him earlier today. He didn't mention anything.
كنت معه منذ وقت، لم يذكر لي شيئاً عنها

Because when we talked to him about Cody, He didn't mention you.
لاننا عندما حدثناه عن كودي لم يذكر الأمر

Y'all notice He didn't mention any of the lives I've taken.
لاحظتم أنه لم يذكر أياً من الحيوات التي أخذتها

- He didn't mention where he was going?
ألم يذكر الى اين سيذهب ؟

He didn't mention it?
ألم يذكر الأمر؟

He didn't mention Peter prosecuting his illegitimate...
ألم يذكر "بيتر" يقدّم دعوى ضد ...

He didn't mention to me that he'd heard from you.
ولم يذكر لي أنه سمع منك.