"he owes" - Translation from English to Arabic

• انه مدين
• إنه يدين
• إنه مدين
• أنه مدين
• هو يدين
• هو مدين
• أنه يدين
• انه يدين
• إنّه يدين
• يدين به
• ديونه
• يدين بها
• يدينني
• فهو مدين
• وهو مدين

He owes money to credit card companies, the IRS.
انه مدين للأموال الى الشركات المصدرة لبطاقات الائتمان

I left it in his bedroom. I won, He owes me.
لقد تركته في غرفة نومه لقد فزت، انه مدين لي

He owes MY DAD A TON OF FAVORS, ANYWAY.
إنه يدين لوالدي الكثير من الخدمات، بأيّ حال.

I bought new balls and shoes. He owes me details.
لقد اشتريت كرة وحذاء جديدين إنه مدين لي بالتفاصيل

You get any pushback at the 116, just remind their lieutenant that He owes me.
إذا قابلتي أي معوقات في 116 فذكريّ ملازمهم أنه مدين لي بخدمة

He owes me. I expedited his lab work for it.
هو يدين لي لأني عجلتُ في صدور نتائج التحليل

Well, my dad's not a billionaire Wall Street CEO, and if he is, He owes my mom a whole lot of back child support.
حسنا، والدي ليس الملياردير الرئيس التنفيذي لشركة وول ستريت، وإذا كان، هو مدين لأمي الكثير من دعم الطفل الخلفي.

God damn it, he plays checkers with this guy and thinks He owes him his life.
اللعنة , إنه يلعب الشطرنج مع ذلك الرجل ويظن أنه يدين له بحياته

He owes you this.
لذلك كنت أعرف فقط لبضعة أشهر. انه مدين لك هذا.

More importantly, he's a lousy card player. He owes me.
والأهم من ذلك، فهو رديء لاعب بطاقة . انه مدين لي.

"So Romeo would, were he not Romeo called, retain that clear perfection which He owes."
ولذلك روميو يريدها أن تخلعه من الواضح ان الابقاء على الكمال الذي انه مدين

Help me get this damn thing signed. He owes me.
ساعدني على توقيع هذا الشيء، إنه يدين لي بذلك.

He owes me six grand, so, before you fuck him up, I need to collect.
إنه يدين ليّ بـ 6 آلاف، لذا قبل أن تتخلص منه، أريد جمع نقودي.

'Yeah, so He owes his dealer 50-odd quid, right?
أجل , لذا إنه يدين لبائعه خمسين تبغ , حسنٌ؟

He owes me for all the times I shaved his back in New York.
إنه مدين لي لكل المرات التي حلقت بها ظهره في نيويورك سنقوم بذلك معاً

He owes him, too ...
إنه مدين له ايضاً لقد انقذه لينغدون مرةً

And he resents the fact that He owes me Loyalty and obedience as his chieftain.
و يمقت حقيقة أنه مدين لي بالولاء والطاعة كزعيم له.

Get him on the phone. He owes me $15,000.
اتصلي به هو يدين لي بـ 15,000 دولار

Trying to recoup some of the money He owes us.
أسعى لـ تعويض بعض المال الذى هو مدين به لنا..

Don't play dumb with me, sister. You tell your husband He owes me $200.
لا تتظاهري بالغباء معي، أختي أخبري زوجك أنه يدين لي بــ 200 دولار

Plus, He owes me $130 from before.
انه 1250 دولار انه يدين لي 130 من المرة السابقة

He's been missing. He owes me 50 bucks.
لم أقابله منذ فترة إنّه يدين لي بـ 50 دولار

But if I say that, do you know any reason why he'll pay me what He owes?
ولكن إذا قلت هذا، هل تعرف أي سبب من خلالة يقوم بدفع المال الذي يدين به لي؟

I don't know how much He owes altogether now, but someone talked about hurting him.
انا لا اعلم مقدرا ديونه الآن، ولكن هناك من تكلم عن إيزاءه.

What if, instead of him giving you the five dollars that He owes you... he gives you $20 worth of flowers from his shop?
بدلا من ان يعطيك الخمس دولارات اللتي يدين بها لك ي يعطيك ورود قيمتها 20 دولار من المتجر

He owes me $20,000. Once in a lifetime. I could retire.
يدينني بـ20 من الفئة الكبيرة لأول مرة بحياتي أستطيع التقاعد

Please don't do that. He owes me 100 bucks.
أرجوكَ لا تفعل هذا فهو مدين لي بـ100 دولار

He owes them the presidency, controversially won in 2000 by the close margin of one vote in the United States Supreme Court.
وهو مدين له بالرئاسة، التي فاز بها على نحو مشكوك فيه عام 2000 بأغلبية صوت واحد في محكمة الولايات المتحدة.