| The uranium hexafluoride shall be in solid form and the internal pressure of the package shall be below atmospheric pressure when presented for transport. | UN | ويجب أن يكون سادس فلوريد اليورانيوم في حالة صلبة وأن يكون الضغط الداخلي في الطرد أقل من الضغط الجوي عند تقديمه للنقل. |
| 325 In the case of non-fissile or fissile excepted uranium hexafluoride, the material shall be classified under UN No 2978. | UN | 325 في حالة سادس فلوريد اليورانيوم المستثنى غير الانشطاري أو الانشطاري، تصنَّف المادة تحت رقم الأمم المتحدة 2978. |
| Production of halocarbons and sulphur hexafluoride | UN | إنتاج المركبات الكربونية الهالوجينية وسادس فلوريد الكبريت |
| Consumption of halocarbons and sulphur hexafluoride | UN | استهلاك المركبات الكربونية الهالوجينية وسادس فلوريد الكبريت |
| Production of halocarbons and sulphur hexafluoride | UN | إنتاج المركبات الكربونية الهالوجينية وسادس فلوريد الكبريت |
| Consumption of halocarbons and sulphur hexafluoride | UN | استهلاك المركبات الكربونية الهالوجينية وسادس فلوريد الكبريت |
| Production of halocarbons and sulphur hexafluoride | UN | إنتاج المركبات الكربونية الهالوجينية وسادس فلوريد الكبريت |
| Consumption of halocarbons and sulphur hexafluoride | UN | استهلاك المركبات الكربونية الهالوجينية وسادس فلوريد الكبريت |
| Production of halocarbons and sulphur hexafluoride | UN | إنتاج المركبات الكربونية الهالوجينية وسداسي فلوريد الكبريت |
| Consumption of halocarbons and sulphur hexafluoride | UN | استهلاك المركبات الكربونية الهالوجينية وسداسي فلوريد الكبريت |
| Production of halocarbons and sulphur hexafluoride | UN | إنتاج الهالوكربونات وسداسي فلوريد الكبريت |
| Consumption of halocarbons and sulphur hexafluoride | UN | استهلاك الهالوكربونات وسداسي فلوريد الكبريت |
| Production of halocarbons and sulphur hexafluoride | UN | انتاج المركبات الكربونية الهالوجينية وسادس فلوريد الكبريت |
| Packages containing fissile material or uranium hexafluoride are subject to additional requirements. | UN | وتخضع الطرود التي تحتوي مواد انشطارية أو سادس فلوريد اليورانيوم لاشتراطات إضافية. |
| 0.02 mSv/h for chemical concentrates of uranium, other than uranium hexafluoride; | UN | ٢٠,٠ ملي سيفرت/ساعة لمركزات اليورانيوم الكيميائية، بخلاف سادس فلوريد اليورانيوم؛ |
| RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM hexafluoride, FISSILE | UN | مواد مشعـــة، ســــادس فلوريد اليورانيوم، انشطاري |
| RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM hexafluoride, non fissile or fissile-excepted | UN | مواد مشعــــة، ســادس فلوريد اليورانيــــوم، لا ينشطــــر أو انشطاري مستثنى |
| (iii) packages containing 0.1 kg or more of uranium hexafluoride; | UN | ' ٣ ' الطرود التي تحتوي ١,٠ كغم أو أكثر من سادس فلوريد اليورانيوم؛ |
| Production of halocarbons and sulphur hexafluoride | UN | انتاج المركبات الكربونية الهالوجينية وسادس فلوريد الكبريت |
| Fugitive emissions from production and consumption of halocarbons and sulphur hexafluoride | UN | الانبعاثات المتسربة من إنتاج واستهلاك الهالوكربونات وسداسي فلوريد الكبريت |