"i'm a busy man" - Translation from English to Arabic

• أنا رجل مشغول
• انا رجل مشغول

You want the tour or not, I'm a busy man.
تريد جولة أم لا بالمنزل ، أنا رجل مشغول.

Please, please, no autographs. I'm a busy man.
أرجوكم، أرجوكم، بدون تصوير أنا رجل مشغول

I'm a busy man and I value time with my family above all else.
أنا رجل مشغول وأريد تمضية الوقت مع عائلتي خلاف كل شيء

Look, Marty, I'm a busy man and you don't strike me as any great threat to national security...
أنظر مارتي أنا رجل مشغول وأنت لا تبدو لي كأي تهديد كبير للأمن القومي

- They did let me through the door. - I'm a busy man. Make it fast.
وإلا لما سمحت لى بعبور الباب انا رجل مشغول .لنسرع

I got things to do, kid. I'm a busy man.
لدي أشياء يتوجب عليّ فعلها, أنا رجل مشغول

I'm a busy man with a schedule.
أنا رجل مشغول ومُلزم بالمواعيد.

I'm a busy man, Poirot. State your business.
أنا رجل مشغول يابوارو ، ما سبب زيارتك

I'm a busy man, so I haven't checked yet.
أنا رجل مشغول لذا لم أتحقق بعد

Spit it out, I'm a busy man!
أختصر، أنا رجل مشغول

- You're a busy man. - I'm a busy man.
أنت رجل مشغول - أنا رجل مشغول -

I have a secretary to do that for me, Mr Poirot. I'm a busy man.
لدي سكرتيرة تقوم بهذا العمل لي سيد (بوارو) أنا رجل مشغول

Oh, hurry up. I'm a busy man.
أسرع، أنا رجل مشغول

Hey, I'm a busy man.
اسمع، أنا رجل مشغول.

Now, I'm a busy man.
والآن، أنا رجل مشغول.

- I'm a busy man, Daniel.
أنا رجل مشغول , دانيال.

I'm a busy man, Grey, and there are rules.
أنا رجل مشغول يا (جراي) , و هناك قواعد

I'm a busy man, miss brown.
أنا رجل مشغول ( يا أنسة ( براون

I'm a busy man.
أنا رجل مشغول.

I'm a busy man.
أنا رجل مشغول

Take the $5o set and get the hell out, I'm a busy man.
خذوا الجهاز الذى يساوى خمسون دولارا و أخرجوا من هنا بحق الجحيم .. انا رجل مشغول