"i've been waiting for you" - Translation from English to Arabic

• لقد كنت بانتظارك
• لقد كنت أنتظرك
• لقد كنت في انتظار لك
• لقد كنت في انتظارك
• أنا أنتظرك
• لقد كنت أنتظركِ
• لقد كنت انتظرك
• لقد كنت بإنتظارك
• لقد كنتُ أنتظركِ
• لقد كنتُ بإنتظارك
• أَنتظرك
• لقد تم في انتظاركم
• لقد كنت بأنتظارك
• لقد كُنت أنتظرك
• أنا كنت أنتظرك

I've been waiting for you to say that to me for a very long time.
لقد كنت بانتظارك أن تخبرني بهذا منذ فترة طويلة جداً

Oh,god,I've been waiting for you all my life.
"اوه.ياألهي.لقد كنت بانتظارك طوال حياتي"

I've been waiting for you for almost an hour.
لقد كنت أنتظرك لمدة ساعة تقريبا.

I've been waiting for you to jump my bones!
لقد كنت أنتظرك أن تقفزي على عظامي

I've been waiting for you in the dairy shed.
لقد كنت في انتظار لك في السقيفة الألبان.

I've been waiting for you!
آه ، أنت ذلك الكهربائي بجانب محل السمسرة لقد كنت في انتظارك

I've been waiting for you for so long, where have you been?
أنا أنتظرك منذ وقت طويل ، اين كنت ؟

I've been waiting for you, Ged.
لقد كنت بانتظارك يا جيد

♪ I've been waiting for you ♪
"لقد كنت بانتظارك"

I've been waiting for you in the dairy shed.
لقد كنت أنتظرك في حظيرة الألبان

I've been waiting for you
لقد كنت أنتظرك ؟

I've been waiting for you.
لقد كنت في انتظار لك.

Come, eat. I've been waiting for you.
تعال، وتناول الطعام لقد كنت في انتظارك

- I've been waiting for you. - My associate Owen.
أنا أنتظرك زميلي أوين

Val, I've been waiting for you for, like, an hour and a half.
لقد كنت أنتظركِ لما يقارب الساعة والنصف يا(فال) ـ

I've been waiting for you to bring it up in your own time, but now I'm beginning to worry that we're... just avoiding the subject.
لقد كنت انتظرك لكِ أصل لوقتك لكنت الآن بدأت أقلق بأن نحن ... فقط تتجنبين هذا الموضوع

Hi, chip. I've been waiting for you.
لقد كنت بإنتظارك

I've been waiting for you.
لقد كنتُ أنتظركِ

♪ I've been waiting for you ♪
♪ لقد كنتُ بإنتظارك ♪

We talked on the phone. Nice to meet you. Yes, yes, I've been waiting for you.
سعيد لمقابلتك نعم، نعم، أنا كنت أَنتظرك

I've been waiting for you to call.
لقد تم في انتظاركم للاتصال.

Oh, I've been waiting for you.
أوه, لقد كنت بأنتظارك

I've been waiting for you.
لقد كُنت أنتظرك

I've been waiting for you.
أنا كنت أنتظرك.