| I'm so careful about what I eat. I keep putting on weight. | Open Subtitles | أنا جد مهتم بخصوص ما آكل ولا أزال أزيد في الوزن |
| Well, I eat, uh, pizza around this time of night. | Open Subtitles | حسناً, آكل بيتزا فى هذا الوقت المتأخر من الليل |
| If I eat any of this, I'm gonna gain 400 pounds. | Open Subtitles | إذا أكلت أي شيء من هذه الأشياء، سأكتسب 400 رطل. |
| ♪Skins when I want'em But only when I eat'em ♪ | Open Subtitles | ♪ جلود عندما أريد 'م ولكن فقط عندما أكل' م ♪ |
| I'm not committing to nothing until I eat a plate of nachos. | Open Subtitles | أنا لن ألتزم لأيَّ شيء قبل أن أتناول طبق من الناتشو |
| But I still have to be careful what I eat. | Open Subtitles | لَكنِّي ما زِلتُ يَجِبُ أَنْ أكُونَ حذرَ الذي آكلُ. |
| I eat these things so if the customers ask if I eat his food I can say, "Yeah, I eat his food." | Open Subtitles | أنا آكل هذه الطلبات مرة واحدة في اليوم حتى إذا سألني الزبون: هل تأكل من هذا الأكل؟ أستطيع أن أقول: |
| I eat around it, because cockroaches go straight to my thighs. | Open Subtitles | سوف آكل حوله , لأن الصراصير تذهب مباشرةً إلى أفخاذي |
| You're right. I eat your food a lot. How about this? | Open Subtitles | حسناً، أنت محق أنا آكل طعامك كثيراً، ماذا عن هذا؟ |
| Well, if it helps you, I eat everything I want, and I work out like once a year. | Open Subtitles | حسنا، إن كان يساعدك، أنا آكل كل ما أريد، وأتمرن مرة في العام. |
| Why does everyone think I eat from toilets and floors? | Open Subtitles | لمَ يعتقد الجميع بأنني آكل من المرحاض والأرض؟ |
| - So what, if I eat... this bonsai tree, I automatically become fun and interesting, do I? | Open Subtitles | إذا, ماذا لو أكلت شجرة البونساي هذه, سأصبح ممتعا و ظريفا بشكل تلقائي, أليس كذلك؟ |
| Yes, I show the people what I eat everyday. | Open Subtitles | هذا صحيح أنا أعلن للجميع ماذا أكلت اليوم |
| She told me I eat pubic hair with pepper paste. | Open Subtitles | قالت لي أنا أكل شعر العانة مع معجون الفلفل. |
| I eat takeout, Zapata, what do I need 13 knives for? | Open Subtitles | أنا أكل الطعام في الخارج، زاباتا، ما أحتاجه 13 السكاكين؟ |
| Do you have dollar, I'm starving, I eat nothing today? | Open Subtitles | ألديكِ دولار؟ إنني جائعة، لم أتناول أي شيء اليوم. |
| I mean, I eat beets I have instant diarrhea. | Open Subtitles | أعني أنني أتناول الشمندر أعاني من اسهال دائم |
| And I eat when he/she said my wife that she could choose the color of the walls of the room. | Open Subtitles | وأنا آكلُ عندما قالتْ زوجتَي تلك هي يُمْكِنُ أَنْ تَختارَ لونَ حيطانِ الغرفةِ. |
| What about that thing you said about the way I eat noodles? | Open Subtitles | ماذا عن الشئ الذى قولته عن الطريقة التى اكل بها المعكرونة؟ |
| Well, I have a gluten intolerance, so I have to be really careful about what I eat. | Open Subtitles | أعاني من الداء الزلاقي لذا علي أن أكون حذرة للغاية تجاه ما آكله |
| If I eat five an hour, I can go all night. | Open Subtitles | إذا اكلت خمس حبات كُل ساعه. بإمكاني الاستيقاظ طوال الليل. |
| All you know is what I eat for dinner six nights a week. | Open Subtitles | تعرفين فقط ما أتناوله على العشاء ـ6 ليال في الأسبوع. |
| Well, the day I play 18 holes behind the head of Pakistan's secret police is the day I eat my goddamn putter! | Open Subtitles | حسنا ، اليوم الذي يكون فيه رئيس المخابرات الباكستاني متفوّقا عليّ بـ 18 نقطة ، يومها سآكل مضرب الغولف اللعين |
| How long after I eat can I go swimming? | Open Subtitles | ما الفترة اللازمة للذهاب للسباحة بعد الأكل ؟ |
| I may have said that I eat cock for breakfast, lunch, and dinner. | Open Subtitles | ربما قد قلتُ بأنن أأكل القضيب بالفطورِ، والغداءِ والعشاء. |
| If I eat them all, I'll probably wind up in hospital. | Open Subtitles | فلو أكلته كله فمن الجائز أن أصاب بالإعياء |
| Whether I eat or not, I am not long for this world. | Open Subtitles | إن أكلتُ أو لا انا لن ابقى طويلاً في هذا العالم |
| Damn me if I eat with Squire Daniels again. Bad breeding and worse whisky. | Open Subtitles | إلعنة علي لو آكلُت مع زير النساء دانيلز ثانيةً التربية السيئة والويسكي الأسوأ |