"in his body" - Translation from English to Arabic

• في جسده
• في جسمه
• في جسمِه
• داخل جسده
• بجسده
• بداخل جسمه
• فى جسدة
• فى جسده

He showed the independent expert what appeared to be bullets which were still in his body.
وقد عرض على الخبيرة المستقلة ما يبدو أنه رصاصات ما زالت في جسده.

He showed the independent expert what appeared to be bullets that were still in his body.
وقد عرض على الخبيرة المستقلة ما يبدو أنه رصاصات ما زالت في جسده.

It was claimed that Private Quispe Berrocal was in fact a homosexual who had infiltrated the army, and that he himself had introduced the object found in his body.
وزُعم أن الأمر يتعلق في الواقع بمثيل جنسي اندس في صفوف الجيش، وأنه هو الذي أدخل الجسم الذي عثر عليه في جسده.

- of serotonin and endorphins in his body. - Well, that's unusual, isn't it?
من السيروتونين والاندورفين في جسمه حسنا، هذا غير عادي، أليس كذلك ؟

He's been shot, there's a bullet in his body.
لقد اطلق عليه النار توجد رصاصه في جسمه

If I wanted to, I could have smashed his spine and every bone in his body.
إذا أردتُ ذلك, كان يُمكنُ أنْ أُحطّمَ عموده الفقري وكُلّ عظمة في جسمِه

It only took three days for every cell in his body to grow uncontrollably.
استغرق الأمر ثلاثة أيام فقط لكل خلية في جسده أن تنمو دون حسيب ولا رقيب.

It means the protein in the DNA in his body are being ravaged by oxidants.
وهذا يعني ان البروتين في الحمض النووي في جسده يجري دمرته تأكسد.

Well, your grandson hasn't got a musical bone in his body.
حسنا، حفيدك لم يحصل على عظمة موسيقية في جسده.

And since our nation finds itself in want of a physician, the obligation to keep breath in his body must fall to you.
وبما أن أمتنا وجدت نفسها بحاجة إلى طبيب، واجب الحفاظ على تنفسه في جسده منوط بك.

We have a dead intelligence officer at a rehab center he owns with scopolamine in his body.
لدينا عميل إستخبارات مقتول في مركز التأهيل لديه عقار التحقيق في جسده

The Ezra I know doesn't have a mean bone in his body.
ازرا الذي اعرفه ليس لديه عظمة شر في جسده

The virus has to be somewhere in his body.
لابد أن الفيروس في .مكانٍ ما في جسده

Whatever he had in his body died with him.
أيّاً كانَ ما يحملهُ في جسده, فقد ماتَ معهُ

We need to find out what's going on in his body.
نحن بحاجة أن نعرف ما يجري في جسمه تحديداً

Okay, look, if he has no blood in his body, then he cannot bleed out when we move the elevator.
إذا لم يوجد دم في جسمه, عندها لن ينزف عندما نقوم بتحريك المصعد

Only somehow that hallucination broke nearly every bone in his body.
فقط بطريقة ما رد الفعل الخيالية تلك كسرت تقريبا كل عظم في جسمه

He carried more than 500 grams of narcotics in his body.
حَملَ أكثر مِنْ 500 غرام مخدراتِ في جسمِه

If Francis' liver is still in his body, it proves he wasn't poisoned.
., اذا كانت كبد فرانسيس لاتزال داخل جسده .. فهذا اثبات على انه لم يكن مسمّماً

If I told my boyfriend that story he would go to the guy's office and break every bone in his body.
وإذاأخبرتُخليليّعنهذهالقصة.. سوف يذهب إلى مكتب ذلك الرجل ويقوم بتحطيم كل عظم بجسده

Yes, but whatever foreign substance that was, it quickly metabolized in his body, leaving no trace.
نعم، لكن مهما كانت المادة الغريبة التى أحدثت هذا فإنها تأيضت سريعاً بداخل جسمه بدون أن تترك اية آثر

I put that needle in his body and you took it out.
لقد قُمت بغرز الابرة فى جسدة وانتى ازلتيها.

He broke every bone in his body trying to get that ruby.
كسر كل عظمة فى جسده فى محاولة الحصول على هذه الياقوتة