"in that truck" - Translation from English to Arabic

    • في تلك الشاحنة
        
    • فى هذه الشاحنة
        
    • في الشاحنة
        
    • بداخل تلك الشاحنة
        
    • في تلك الشاحنةِ
        
    • في هذه الشاحنة
        
    • بهذه الشاحنة
        
    • فى تلك الشاحنة
        
    Those working in that truck, evacuate the place immediately. Open Subtitles الذين يعملون في تلك الشاحنة أخل المكان فورا
    Cops got our boss. He's in that truck right there. Open Subtitles الشرطة قبضت على زعيمنا، إنه في تلك الشاحنة هناك
    Weneedto know How you ended up in that truck. Open Subtitles نريد أن نعرف كيف انتهى بك المطاف في تلك الشاحنة
    There's something in that truck, and it's not auto parts. Open Subtitles هناك شئ ما فى هذه الشاحنة و هو ليس أجزاء آلية
    Only you are gonna be in that truck to avoid suspicion. Open Subtitles أنت فقط ستكون في الشاحنة كيلاتجلبشبهات..
    He has a vested interest in stealing what's in that truck. Open Subtitles لديه إهتمام راسخ لسرقة ما بداخل تلك الشاحنة
    Ray and I were not allowed to ride in that truck. Open Subtitles راي وأنا لَمْ تسْمَحْ لنا للرُكوب في تلك الشاحنةِ
    Now what you have in that truck there is what they call a combustion engine. Open Subtitles الان الذي لديكم في هذه الشاحنة هو ما يسمى بمحرك الاشتعال
    Load them in that truck. Open Subtitles وحملوها في تلك الشاحنة المفاتيح لا تزال في الداخل
    in that truck is all the ammunition you will ever need. Open Subtitles في تلك الشاحنة هناك الذخيرة التي تحتاجها
    Well, there must be something worthwhile in that truck. Open Subtitles لابدّ أن يكون هناك شيء يستحق المخاطرة في تلك الشاحنة
    Now, right out there in that truck, I got a box full of Emulex with a cellphone detonator. Open Subtitles والآن في الخارج في تلك الشاحنة لدينا صندوق مليء بالمتفجرات مع هاتف خليوي
    I got two dead bodies in that truck, and I can easily go for the trifecta. Open Subtitles لديَ جثتين في تلك الشاحنة ولن يمكنني تجاوز حركة السير بسهولة
    The armless boy said something will happen to those working in that truck. Open Subtitles قال الولد الأبتر شيءا سيحدث إلى أولئك الذين يعملون في تلك الشاحنة
    Put two guys in that truck, they could get the pope. Open Subtitles ، ضع رجُليّن في تلك الشاحنة و سيأتونك بالبابا
    Or buy everything in that truck, Open Subtitles إما أن تشتري كل شيء في تلك الشاحنة
    You are going to buy everything in that truck... Open Subtitles سوف تشتري كل شيء في تلك الشاحنة
    There's something in that truck, and it's not auto parts. Open Subtitles هناك شئ ما فى هذه الشاحنة و هو ليس أجزاء آلية
    I don't know, but half the animals in that truck would eat the other half if they could. Open Subtitles لا أعلم، ولكن نصف الحيوانات التي في الشاحنة قد تأكل النصف الآخر لو تمكنت
    But he was eight minutes behind in that truck. Open Subtitles لكنه كان خلفك بداخل تلك الشاحنة منذ 8 دقائق
    You can't keep him in that truck. Open Subtitles أنت لا تَستطيعُ إبْقائه في تلك الشاحنةِ.
    Now, why don't you get in that truck of yours and keep driving, you got me? Open Subtitles والآن لماذا لا تركب في هذه الشاحنة وتواصل المسير ، أتفهم ماأقول؟
    I got you, Boyd! Now, you ain't got any dope in that truck, do you, son? Open Subtitles ليس لديك أي بضاعة بهذه الشاحنة أليس كذلك ؟
    You'll get your dumb ass back in that truck Open Subtitles ستعود أدراجك فى تلك الشاحنة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more