| Issued without formal editing. | UN | صدر دون تحرير رسمي. |
| * The present report is being Issued without formal editing. | UN | * هذا التقرير صدر دون تحرير رسمي. |
| * Issued without formal editing. | UN | * صدر بدون تحرير رسمي. |
| * Issued without formal editing. | UN | * صدر بدون تحرير رسمي. |
| * Issued without formal editing. | UN | * صدرت بدون تحرير رسمي. |
| * The present report is being Issued without formal editing. | UN | * هذا التقرير يصدر دون تحرير رسمي. |
| ** The present working paper is being Issued without formal editing. | UN | ** تصدر ورقة العمل هذه من دون تحرير رسمي. المناطق الخالية من الأسلحة النووية |
| * Issued without formal editing. | UN | * صدر دون تحرير رسمي. |
| * Issued without formal editing. | UN | * صدر دون تحرير رسمي. |
| * Issued without formal editing. | UN | * صدر دون تحرير رسمي. |
| * Issued without formal editing. | UN | * صدر دون تحرير رسمي. |
| * Issued without formal editing. | UN | * صدر بدون تحرير رسمي. |
| * Issued without formal editing. | UN | * صدر بدون تحرير رسمي. |
| * Issued without formal editing. | UN | * صدر بدون تحرير رسمي. |
| * Issued without formal editing. | UN | * صدرت بدون تحرير رسمي. |
| * Issued without formal editing. | UN | * صدرت بدون تحرير رسمي. |
| Issued without formal editing. | UN | * صدرت بدون تحرير رسمي |
| * Issued without formal editing. | UN | * يصدر دون تحرير رسمي. |
| * Issued without formal editing. | UN | * يصدر دون تحرير رسمي. |
| The synthesis is presented as submitted by the co-chairs of the three assessment panels and is Issued without formal editing. | UN | 2 - ويُعرض التقرير التجميعي بالصورة التي قدمه بها الرؤساء المشاركون لأفرقة التقييم الثلاثة، ويصدر من دون تحرير رسمي. |
| * Curricula vitae are Issued without formal editing. | UN | * تصدر السير الذاتية بدون تحريرها رسميا. |
| * Issued without formal editing. | UN | * صدرت دون تحرير رسمي. |
| The present document is Issued without formal editing. | UN | 5 - المذكرة الحالية صدرت دون تحريرها رسمياً. |