"kaldur" - Translation from English to Arabic

• كالدر
• كالدور
• كاردهام

You wanna salvage someone's soul, go get Kaldur to see the light.
أنتم تريدون أنقاذ روح شخص ؟ أذهبوا أجعلوا كالدر يرى الضوء

Kaldur knew we had a traitor among us and said nothing!
! كالدر عرف انه كان عندنا خائن بيننا وقال لاشيء

Hey, Kaldur, K.F.and I were attacked by giant vultures.
كالدر , كي.أف وأنا هوجمنا من قبل عقبان عملاقة

Kaldur that was a mission. Aquagirl knew the risks. No one wanted...
. كالدور" كانت هذه مهمة" أكوا جيرل" كانت تعرف المخاطر"

Kaldur will be trapped inside Dr. Fate forever.
كالدر سيبقى محصورا داخل دكتور القدر إلى الأبد

She's M'gann, and that's Wally, Artemis, Kaldur, and Connor.
هي ميجان , وذلك والي , أرتيميس , كالدر , وكونر

And with Kaldur holding La'gaan captive, I can't focus on parties.
بعد أن قام "كالدر" بإمساك "لاجان" لا يُمكننى أن أركز على الحفلات.

Kaldur. You don't want to do this.
كالدر , أنت لاتريد أن تفعل هذا

Not without cost, Kaldur.
ليس بدون ثمن , كالدر

There's a mole on our Team, Kaldur.
هناك جاسوس في فريقنا , كالدر

Sorcery, but the brave Kaldur accepted his King's offer
السحر و لكن (كالدر) الشجاع قبل عرض ملكه

If Kaldur'ahm's been wandering the desert that long, well,
فلو أن (كالدر) مازال يجوب الصحراء طوال هذه المدة , حسناً

Kaldur! How's M'gann?
كالدر , كيف هي ميجان ؟

You should lead us, Kaldur.
عليك ان تكون قائدنا يا (كالدر

Make a decision, Kaldur, and make it soon.
(اتخذ قراركَ قريباً (كالدر

Kaldur? I mean, Aqualad?
(كالدر) أقصد (أكوالاد)

- You look well, Kaldur.
(تبدو رائعاً (كالدر

You should lead us, Kaldur. You're the only one who can.
أنت من يجب أن يكون القائد، يا (كالدور)، أنت الوحيد الذي يستطيع ذلك.

Actually , my friends call me Kaldur.
في الواقع، أصدقائي ينادونني بـ(كالدور).

But in the meantime, let's focus on making Kaldur'ahm whole again.
ولكن فى الوقت المناسب, دعنا نجعل"كاردهام" يسترد عافيته مرة أخرى.