| It's not blood, Kumara verma This is your victory as a warrior. | Open Subtitles | ليس الدم، كومارا فيرما هذا هو انتصارك كمحارب. |
| Kumara Verma, time will give only one chance to be a great warrior. | Open Subtitles | كومارا فيرما، والوقت يعطي فرصة واحدة فقط لتكون محارب عظيم. |
| Kumara verma and his people through the secret path to kill our king | Open Subtitles | كومارا فيرما وشعبه من خلال الطريق السري لقتل ملكنا |
| Princess, Master is Kumara verma | Open Subtitles | الأميرة، ماستر هو كومارا فيرما |
| Kumara verma killed the wild hog | Open Subtitles | كومارا فيرما قتل الخنزير البري |
| Kumara Verma, go and ring the danger bell | Open Subtitles | كومارا فيرما، انتقل وخاتم جرس الخطر |
| Kumara verma, time gives chance only once to become a warrior... it's your time now | Open Subtitles | كومارا فيرما، والوقت يعطي فرصة مرة واحدة فقط لتصبح محارب... حان الوقت الآن |
| Kumara verma and his people killed all our guards and cut Bhallaladeva's face... after all this, don't delay anything... | Open Subtitles | كومارا فيرما وشعبه قتلوا جميع حراسنا ووجه وجه بهالاديفا... بعد كل هذا، لا تؤخر أي شيء... Baahubali... |
| Kumara verma is excellent | Open Subtitles | كومارا فيرما ممتاز |
| The Big Kumara is vampire owned and operated, so we could always get in. | Open Subtitles | (بيج كومارا) مالكه مصاص دماء لذلك من السهل علينا الدخول |
| 43. Mr. Kumara (Sierra Leone) said that he was speaking on behalf of the scheduled panellist, Mr. Julius Nye Cuffie, a blind Member of the Parliament of Sierra Leone, who had been unable to attend the Conference. | UN | 43 - السيد كومارا (سيراليون): قال إنه يتكلم باسم المقرر المشارك في حلقة النقاش، السيد جوليوس ني كوفي، وهو عضو مكفوف في برلمان سيراليون، تعذّر عليه حضور المؤتمر. |
| Again it's Kumara Verma... | Open Subtitles | مرة أخرى انها كومارا فيرما... |
| Long live Kumara verma... | Open Subtitles | عاشت كومارا فيرما... |
| Long live Kumara verma... | Open Subtitles | عاشت كومارا فيرما... |
| Kumara verma is amazing... | Open Subtitles | كومارا فيرما هو مدهش... |
| Pig warrior Kumara verma... | Open Subtitles | محارب خنزير كومارا فيرما... |
| Pig warrior Kumara Verma... | Open Subtitles | محارب خنزير كومارا فيرما... |
| Big Kumara! | Open Subtitles | ! بيج كومارا |