| Nice one, LavaI. Not only did you find Cragger but Gorzan too. | Open Subtitles | حركة رائعة، (لافال)، أنت لم تجد (كريغر) فقط بل (غورزان) أيضاً. |
| Chain the Croc. call his parents. Are you okay, LavaI? | Open Subtitles | قيد التمساح، إستدعي والديه، أأنت بخير، يا (لافال) ؟ |
| -You know I have a sensitive nose, LavaI. | Open Subtitles | -أنت تعلم أني لديّ حساسية بأنفي، (لافال ). |
| Sometimes, LavaI, you really have to ask yourself is this the right thing to do? | Open Subtitles | مرح ؟ في وقت ما يا (لافال)، ستسأل نفسك، هل هذا حقاً شيء صحيح لكي تفعله ؟ |
| Maybe you should see if LavaI is available for your little kiddy games. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن ترى إذا كان (لافال) متفرغاً لألعابك الطفولية الصغيرة. |
| Thanks. But I can do without the lecture, LavaI. | Open Subtitles | شكراً، لكن يمكنني أن أفعل ذلك بدون محاضرة يا (لافال). |
| I shouldn't have taken the Chi. Or blamed LavaI. Or shot that croc-fIare. | Open Subtitles | كان ينبغي أن لا آخذ "القوة الحيوية" أو ألوم (لافال)، أو أسبب هذا الصراع. |
| -I mean, it was all LavaI's idea. LAVAL: | Open Subtitles | -أعني، أن كل هذا كانت فكرة (لافال ). |
| First up LavaI versus Gorzan! | Open Subtitles | أول سباق بين (لافال) ضد (غارزان). |
| LavaI the Lion versus Worriz the wolf! | Open Subtitles | الأسد (لافال) ينافس الذئب (وريز). |
| -rules are rules, LavaI. | Open Subtitles | -القوانين هي القوانين، (لافال ). |
| Just tell me how I can destroy LavaI and the Lions. | Open Subtitles | فقط أخبرني كيف أدمر (لافال) والأسود ؟ |
| Don't worry, we won't be seeing LavaI ever again. | Open Subtitles | لا تقلق، لن نرى (لافال) مجدداً. |
| -Ha-ha-ha! -Oh, it's you, LavaI. | Open Subtitles | إنه أنت (لافال). |
| -Quiet, LavaI. | Open Subtitles | -إهدأ، (لافال ). |
| -I know. It's LavaI's game. | Open Subtitles | -أعلم، إنها لعبة (لافال ). |
| -Get down, LavaI. | Open Subtitles | -إنبطح أرضاً، (لافال ). |
| Rogon versus LavaI! | Open Subtitles | ( (روغان) ينافس (لافال! |
| I never liked you, LavaI. | Open Subtitles | أنا لم أحبك أبداً، (لافال). |
| What's it gonna be, LavaI? | Open Subtitles | ماذا سيحدث، (لافال) ؟ |