A little something to slake your appetite while you're figuring out dinner. | Open Subtitles | إنه شيء صغير يصبر جوعك بينما تفكرين فيما ستأكلينه على العشاء. |
I had a little something I had to take care of. | Open Subtitles | كان عندي شيء صغير كان لا بدّ أن أعتني به. |
We could all use a little something from the bar. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ كُلّ الإستعمال بعض الشيء مِنْ الحانةِ. |
But just a little something to help the process along. | Open Subtitles | لكن , فقط شيء بسيط تساعد العملية على طول |
Thanks to a little something called helvetica bold 24-point. | Open Subtitles | بفضل شيئا قليلا دعا هلفتيكا جريئة 24 نقطة. |
You once left a little something on my desk at school. | Open Subtitles | ذات مرة تركت لي شيئاً صغيراً على مكتبي في المدرسة. |
You missed lunch, so we thought wed scrounge you up a little something to eat. | Open Subtitles | لقد فوت الغداء لذا اعتقدنا أن نقوم بتمرير شئ صغير لتأكله |
Turns out Lucy Householder knows a little something about kidnapping herself. | Open Subtitles | أدوار خارج مستأجر لوسي يعرف شيء صغير حول إختطاف نفسه. |
What could be more important than a little something to eat? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون أكثر أهمية من شيء صغير للأكل؟ |
You got a little something for the United Magicians College fund? | Open Subtitles | ماذا عنكِ؟ ألديكِ شيء صغير لصندوق كلية السحرة بالأمم المتحدة؟ |
Just a little something I like to call synthen. | Open Subtitles | مجرد شيء صغير أحب أن أسميه إنرجون إصطناعي |
It's just a little something from your supercool guncles. | Open Subtitles | إنهُ شيء صغير من أخوالكِ الشواذ الرائعين جداً |
Learn a little something about how to treat your man. Oh, I am. | Open Subtitles | تعلّمْ بعض الشيء حول كَيفَ يُعالجُ رجلَكَ. |
Come on, you must have a little something in order to reel this one in. | Open Subtitles | تعال، أنت يَجِبُ أَنْ لَهُ بعض الشيء لكي يَلْفَّ هذا في. |
It's nothing big, just... a little something to remind you of us. | Open Subtitles | لا شيء كبير ، إنها فقط 000 شيء بسيط ليذكركِ بنا |
Give them a little something when they need it, you know? | Open Subtitles | نعطيهم شيئا قليلا عندما كانوا في حاجة إليها، هل تعلم؟ |
It's a little something I put away for a rainy day, in case I couldn't get back home. | Open Subtitles | انة شيئاً صغيراً وضعتة بعيداً من اجل الايام العصيبة فى حالة عدم تمكنى من العودة للوطن |
And I have a little something I would like to give to you- a belated wedding gift. | Open Subtitles | . و هنالك شئ صغير اود اعطائه لك . هدية الزفاف المتأخرة |
Well, may I offer a little something for your troubles? | Open Subtitles | حسناً،أيمكنني أن أقدم شيئاً ما صغير من أجل مشاكلكِ؟ |
We just figured you might know a little something about who is selling this cheap fish. | Open Subtitles | اعتقدنا أنك قد تعرف شيئاً بسيطاً عمن يبيع هذا السمك الرخيص |
Bolin, I got a little something for you'round back. | Open Subtitles | بولين , انا لدي شيئا صغيرا لك في الخلف |
Exactly. That little something that will complete the picture. | Open Subtitles | بالضبط , ذلك الشيء الصغير الذي سيكمل الصورة |
It's just a little something that we got for you that used to belong to my favorite professor of all time. | Open Subtitles | انه فقط شيئ بسيط احضرناه لك والذي كان يعود لك في السابق ايها البورفيسور المفضل لديّ |
Yeah, just a little something I found on deck. | Open Subtitles | إنها مجرد شيئ صغير وجدته على ظهر السفينه. |
A little something that Dr. Inman's been working on. | Open Subtitles | أنه شىء صغير من الذى يعمل عليه الدكتور إينمان |
And you have to pick up a little something, too. | Open Subtitles | وأنتي يجب عليك ان تختاري شئ بسيط لك ,ايضاً |
Slipped a little something into her brandy. | Open Subtitles | انزلق منه شيء ما صغير في زجاجة الكونياك خاصتها |