"madhouse" - Translation from English to Arabic

• مجانين
• المجانين
• مصحة
• مستشفى للمجانين
• مستشفي
• المنزل المجنون
• مشفى للمجانين

You caused quite a stir. It's a madhouse out there.
لقد تسبّبت بفوضى عارمة إنّه كمستشفى مجانين في الخارج

The mother died in a madhouse last year.
والأم توفت في مستشفى مجانين العام الماضي

I'll call, but it is a madhouse out there.
سأقوم بالأتصال لكن الوضع هناك مثل مستشفى المجانين

And so, I've tripled my work load, so it's like a madhouse.
ثم ضاعفت جهدي ثلاث أضعاف, و بدا و كأني بمستشفى المجانين

I'll declare her insane and lock her up in a madhouse.
سأقول أن زوجتي جن جنونها وسأحبسها في مصحة أمراض عقلية

I run a hotel, not a madhouse. Who's going to pay for the door and the lock?
انا ادير فندقا و ليس مستشفى للمجانين , من سيدفع ثمنا للباب و القفل ؟

I beg to differ, doctor. You work in a madhouse.
عفواً أختلف معك أيها الطبيب أنت تعمل في مستشفى مجانين

This is not acceptable, this is a madhouse.
هذا أمر غير مقبول، انتم مجانين

Photos and videos have been posted. It's a total madhouse.
الصور ومقاطع الفيديو منتشرة في كل مكان، وكأنها مستشفى مجانين!

Sorry, Delbert. lt's been a madhouse here all morning.
آسف، ديلبيرت. lt a مستشفى مجانين هنا كُلّ الصباح.

He composes his prose from inside a madhouse.
هو يُعدّ نثره من داخل مستشفى مجانين

Our colonel is right. This place is a madhouse.
القائد على حق هذا المنزل منزل مجانين

You just left me there in that madhouse, ignored me like I didn't even exist.
لكنّك تركتني هناك ببساطة في مشفى المجانين و تجاهلتني كأنْ لمْ أكن موجودة

You throw me in the madhouse, you strip away everything I have, everything I know, you treat me like a rabid dog, like a madwoman.
ترميتني في منزل المجانين وتجردني من كل ما أملكه وكل ما أعرفه وتعاملني كالكلب المسعور

It's a madhouse, like the Playboy Mansion, for Christ's sakes.
إنه مثل مستشفى المجانين إنه مثل قصر "بلاي بوي

It took me 40 minutes to park, and then the store was a madhouse.
استغرقني 40 دقيقة كي أجد موقفاً لسيارتي و المتجر كان كمشفى المجانين

Yo, man, we caught the chain to the motherfucking madhouse, homey.
إننا مربوطون في سلسلة وذاهبون لمستشفي المجانين تلك ، يا صديقي

Because.... the very thought of you locked away in this madhouse is abhorrent to everything that I believe, as a doctor and... and as a man.
لأن.. مجرد التفكير بحبسك في مصحة للمجانين هو شيء مقيت مُخالف لكل ما أعتقد به

The dog house, a madhouse, even a house of pancakes.
ضعوني داخل بيت الكلب, مصحة المجانين أو حتى منزل الفطائر المحـلاّة

Word gets out he's coming here, this place is gonna be a madhouse.
الخبر المعروف بإنه قادم إلى هنا هذا المكان سيصبح مستشفى للمجانين

People always call a madhouse "someplace," don't they?
ان الناس دائماً ما تسمي مستشفي المجانين بـ "مكان ما"، أليس كذلك؟

I can't let those innocent pups into that madhouse.
لا استطيع تعريض هذه الجراء لهذا المنزل المجنون

Not a madhouse, just gonna be a fun, decent-sized party.
لن يكون مشفى للمجانين بل حفل ممتع و لطيف