"make an excuse" - Translation from English to Arabic

• اختلاق عذر
• إختلاق عذر

Perfect, now I won't have to make an excuse to run into you again.
"ممتاز، لن أضطرّ إلى اختلاق عذر الآن لمصادفتكَ ثانيةً"

You were supposed to make an excuse.
كان يجب عليك اختلاق عذر

Okay, I think you're just trying to make an excuse.
حسنا , أظنكِ فقط تحاولين إختلاق عذر

I suppose I could make an excuse.
أظن أنه بإمكـاني إختلاق عذر.