| Malena's the whore! She should be taken to court! | Open Subtitles | مالينا العاهرة هي التي يجب أن تذهب للمحكمة |
| Ms. Malena Sell, International Centre for Trade and Sustainable Development, Geneva | UN | السيدة مالينا سيل، المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة، جنيف |
| But you must protect Malena Scordia from the town. | Open Subtitles | ولكنك يجب أن تحمي مالينا سكورديا من هذه المدينة |
| Signora Malena, a more capable person than me wrote that the only true love is unrequited love. | Open Subtitles | السيدة مالينا شخص أكثر مني قدرة كتب أن الحب الحقيقي هو الحب الغير متبادل |
| Once I skipped school and went by Malena's house. | Open Subtitles | بعد أن هربت من المدرسة ذهبت إلى بيت "مالينا" |
| - Malena Scordia, Nino's sexy new wife. | Open Subtitles | - "مالينا سكورديا" زوجة "نينو" الفتنة الجديدة |
| Miss Malena, this heart of mine, on fire, has written so many letters and if I didn't have the courage to send them to you it was only because I didn't want to do you harm. | Open Subtitles | آنسة "مالينا" إن قلبي المضطرم قد كتب رسائل عديدة وكتبت العديد من الرسائل وإن لم أملك الشجاعة لإرسالها إليك |
| Malena's up in the employment office. | Open Subtitles | مالينا موجوده في مكتب الموظفيين |
| Professor, can I put my dick between Malena's tits? | Open Subtitles | يامعلم هل أستطيع وضع عضوي بين ثديي "مالينا" ؟ |
| Malena acts so superior. Like we don't know what she's up to. | Open Subtitles | "مالينا" تتعامل بتعال كما لو أننا لانعرف حقيقتها |
| Your daughter Malena is sleeping with the whole town. | Open Subtitles | إبنتك مالينا تضاجع المدينة بأكملها |
| It says Malena is a whore with everyone in town! | Open Subtitles | تقول أن مالينا عاهرة مع كل من بالمدينة |
| He never wants to see his daughter Malena again. | Open Subtitles | لم يعد يريد رؤية مالينا مره اخرى |
| We now continue with the testimony of Maddalena Bonsignore, the widow Scordia, called Malena. | Open Subtitles | سنكمل الآن شهادة مادالينا بوسينيوري الأرملة سكورديا ... تدعى مالينا |
| But believe me, your wife Malena was faithful to you. | Open Subtitles | ولكن صدقني زوجتك مالينا كانت مخلصة لك |
| Ms. Malena Sell | UN | السيدة مالينا سيل |
| And if she finds out about Malena, she'll send me to the gas chamber. | Open Subtitles | ولو عرفت بشأن (مالينا) لأرسلتني إلى غرفة الإعدام |
| Malena, the most beautiful ass in Castelcuto. | Open Subtitles | "مالينا" صاحبة أجمل أرداف في المدينه |
| My submarine will rip Malena in half! | Open Subtitles | إن طوربيدي سيشطر "مالينا" إلى نصفين |
| Good morning, Signora Malena, are you well? | Open Subtitles | صباح الخير آنسة "مالينا" هل أنت بخير, |