"matador" - Translation from English to Arabic

• مصارع
• ماتادور
• الماتادور
• مصارعة الثيران
• مصارعي الثيران
• للثيران
• المصارع
• مصارعا
• مصارعاً

But a good matador doesn't try to kill a fresh bull.
ولكن مصارع الثيران الجيد لا يحاول أن يقتل ثور قوي

He's still popular now for Almost killing such a promising Young matador, you know?
ومازال شهيراً بسبب محاولته قتل مصارع ثيران واعد

2.3 However, the company matador, which had been nationalized on 27 October 1945, appealed against this decision.
2-3 بيد أن شركة ماتادور التي أممت في 27 تشرين الأول/أكتوبر 1945، استأنفت هذا القرار.

matador, could you do me a giant favor?
ماتادور, هل تستطيع فعل خدمة عظيمة من اجلي؟

When I score this guy's matador movie next year,
عندما أشارك في فيلم هذا الماتادور السنة القادمة،

They sent the matador costume in your size,and the bull costume in mine.
لقد أرسلوا زي مصارع الثيران على قياسك و زي الثور على قياسي

But a good matador doesn't try to kill a fresh bull.
لكن مصارع الثيران البارع لا يحاول قتل ثور حديث

So where's this handsome young matador you hired to run the place?
إذاً أين مصارع الثيران الوسيم الذي وظفتيه لإدارة المكان؟

He killed my sweet matador because it was in his blood.
لقد قتل مصارع الثيران حبيبي لأنه كان في دمه

A matador gored by a bull can take up to three days to die
مصارع نطحه ثور، يمكنه أن يستغرق ثلاثة أيام ليموت.

Till today I'd no idea you were still a matador.
حتى هذه اللحظة لم أكن أعرف أنك لا زلت ماتادور

The property was then sold to the company matador on 7 January 1942.
وبيع الملك بعد ذلك لشركة ماتادور في 7 كانون الثاني/يناير 1942.

R62 matador... the real deal.
آر62 ماتادور. من أجود الأنواع.

What my friend's trying to say is... welcome to the El matador... which is Spanish for the matador.
ما يحاول صديقي قوله ... مرحباً بكم في أل ماتادور... وهو إسبانيُ لمصارعِة الثيران.

Hector told us what you did, matador. It was a brave thing.
أخبرنا هيكتور ما فعلته " ماتادور " كان تصرف شجاع " ماتادور = مصارع الثيران "

That's why the matador uses the cape to attract the bull toward him.
لهذا الماتادور يستعمل الوشاح لجذب الثور له

Since the bull goes toward the movement of the muleta, if it were to blow towards the matador, well, that's it.
بما أن الثور يتحرك لحظة الرمي الرمح إن كان سيرتد على الماتادور ينتهي الأمر

No, it can't work because I don't look good in matador culottes.
لا، لن ينجح ذلك لأنني لا أبدو جيداً في ملابس مصارعة الثيران

One time I escaped from a hotel rooftop in Barcelona wearing nothing but a matador's cap.
في أحد المرات خرجت من سطح فندق في "برشلونة" بدون إرتداء شيء سوى قبعة مصارعي الثيران

He wants to be my manager when I get to be a matador.
إنه يريد أن يكون مدير أعمالى عندما اصبح مصارعاً للثيران

If that's the matador's phone, then only has thumbprint can activate it.
اذا كان هاتف المصارع فقط بصمة يدة هى التى ستجعلة يعمل

When I get to be a matador, my first formal bull will be a Miura.
عندما سأصبح مصارعا للثيران ( سيكون عرضي الأول مع ثور الــ ( ميورا