| Tell me if you know something. I want to help Mika. | Open Subtitles | . أخبرني إذا كنت تعرف شيئاً . أريد مساعدة ميكا |
| Mika, a play written specifically in support of the campaign, was presented to the Secretary-General at United Nations Headquarters. | UN | وأُهديت إلى الأمين العام في مقر الأمم المتحدة، مسرحية عنوانها " ميكا " كُتبت خصيصا لدعم الحملة. |
| Mika Murakami of the Department for Disarmament Affairs served as an adviser to the Working Group. | UN | وأدت السيدة ميكا موراكامي من إدارة شؤون نزع السلاح مهام مستشار للفريق العامل. |
| Mika Murakami and Valere Mantels, of the Department for Disarmament Affairs, served as advisers to the Working Group. | UN | وأسدى المشورة إلى الفريق العامل كل من ميكا موراكامي، وفاليري مانتلز، من إدارة نزع السلاح. |
| 1. The author of the communication is Primo José Essono Mika Miha, a citizen of Equatorial Guinea born in 1940. | UN | ١ - صاحب البلاغ هو بريمو خوسيه اسونو ميكا ميها، وهو مواطن من غينيا الاستوائية، ولد عام ١٩٤٠. |
| In my opinion, Mika and Honey are evergreen. Don't judge me, I like them. | Open Subtitles | من و جهة نظري، ميكا و هني مزدهران للأبد |
| Mika, let's see your mouth. You wouldn't mind, would you? | Open Subtitles | . ميكا ، دعنا نرى فمكِ أنت لا تمانعين ، أليس كذلك ؟ |
| I'm going to the dead lady's house to look for Mika. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى بيت السيدة التي توفيت . للبحث عن ميكا |
| Is there anything that would lead us to Mika? | Open Subtitles | هل يوجد شيء من شأنه أن يقودنا إلى ميكا ؟ |
| Eat up, Mika. Yoshioka always does when he visits us. | Open Subtitles | كلي يا ميكا يوشيكو يأكل دائماً عندما يزورنا |
| Submitted by: Primo José Essono Mika Miha | UN | المقدم من: بريمو خوسيه اسونو ميكا ميها |
| Mika would have come straight home. | Open Subtitles | لكانت ميكا رجعت إلى . البيت مباشرة |
| Yesterday, a woman who looked like her... was seen kidnapping Mika Sasaki. | Open Subtitles | البارحة، امرأة ... تبدومثلهاتماماً . شوهدت تقوم باختطاف ميكا ساساكي |
| The next day, Mika Sasaki was kidnapped. | Open Subtitles | ، في اليوم التالي . اختطفت ميكا ساساكي |
| Don't worry. I'm sure Mika will come back. | Open Subtitles | . لاتقلقي . أنا متأكداً أن ميكا سترجع |
| Any new information on Mika Sasaki? | Open Subtitles | هل هناك معلومات جديدة عن ميكا ساساكي ؟ |
| Mika is probably in the slit-mouthed woman's hideout. | Open Subtitles | ميكا من المحتمل . مخبأه عند إمرأة - الفم الممزق |
| Yeah. Look Mika, no one's denying the historical facts. | Open Subtitles | أجل , "ميكا" , لا ينكر أحد تلك الحقائق التاريخية |
| Mika! For Christ sake I've been calling for hours! | Open Subtitles | ميكا" ، يا للمسيح" كنت في انتظار مكالمتك منذ ساعات |
| - Mika, you're okay? - Yeah. Thanks to him. | Open Subtitles | ميكا" ، انتي بخير ؟" - نعم ، الفضل يرجع له - |
| It's all right, Mika. It was an accident. | Open Subtitles | لا عليك ، أيّها الفتى فقد كان مجرد حادثٍ |
| Mika have you tidied up? | Open Subtitles | أيُّها الفتى ، هل قمتَ بالترتيب ؟ |