| Yeah, I always like my chocolate mousse with a raspberry coulis and a dollop of whipped cream, you know what I'm saying? | Open Subtitles | أضافي؟ نعم, فانا احب دائما موس الشوكولاتة مع صلصة التوت والبوظة من الكريمة المخفوقة |
| Yellow butter cake with Meyer lemon curd and key lime mouse-- mousse. | Open Subtitles | كعكة الزبدة الصفراء مع ماير الليمون الرائب و موز حامض الليمون موس |
| I don't see a little healthy heart next to this duck liver mousse. | Open Subtitles | انا لا ارى قلب صحي صغير بجانب موس كبد البط |
| And here we have the raspberry and chocolate mousse with a kola nut and coco mousse in the center. | Open Subtitles | وهنا لدينا قشدة التوت والشوكولا مع بذور الكولا وقشدة جوز الهند في المنتصف. |
| Phosphorescent radish mousse, effervescent sirloin, and free-range chicken ice-cubes. | Open Subtitles | رغوة الفجل الفوسفوري, قطعة لحم ايفرفيسينت, و مجلا حر من مكعبات ثلج الدجاج. |
| The question is, mousse or parfait? | Open Subtitles | السؤال هو, أتريد حلوى الموس أم حلوى الآيسكريم والقشدة؟ |
| Today I suggest a butternut squash mousse with chestnut dominoes and tomato ravioli on oak leaf lettuce. | Open Subtitles | اليوم أنا اقترح ويكسي مع هلام قشدة المكسرات مع الدومينوز الكستنائية و بندورة الرافيولي على أوراق البلوط و الخس. |
| How about Macholate mousse? | Open Subtitles | ما رأيك بجاتو الموكليت |
| Just fight back like you did in high school when those kids stole your can of mousse. | Open Subtitles | فقط قاوم وقاتل, كما كنت تفعل في أيَّامِ المدرسةِ الثانوية عندما سرق أولئك الأطفال علبة حلوى القشدة خاصتك |
| Croissant, Soufflé, Escargot, and Chocolate mousse. | Open Subtitles | ,كرواسون,سوفليه,حلازين و كيكة موس الشوكولا |
| 31.6.1.1 This test standard describes the method to determine the flammability of an aerosol spray emitted in the form of a foam, mousse, gel or paste. | UN | 31-6-1-1 يصف هذا الاختبار المعياري طريقة تحديد قابلية التهاب رذاذ أيروسول ينبعث على شكل رغوة أو موس أو هلام أو معجون. |
| You get your own damn mousse. | Open Subtitles | تحصل على الخاص لعنة موس الخاصة. |
| And I'd use a little mousse. | Open Subtitles | وأود أن استخدام القليل من موس. |
| Goodbye, Chocolate mousse. I'll never forget you. | Open Subtitles | "إلي اللقاء, "كعكة موس شوكولاه سوف لن أنساك |
| You WILL keep the secret of the Reversal Jewel, mousse. | Open Subtitles | احتفظ انت يمتلك سر عكس موس الحجري. |
| Then I had the sweet, sweet chocolate mousse. | Open Subtitles | وقد تناولت موس الشوكولاتة الحلو |
| And here we have the raspberry and chocolate mousse with a kola nut and coco mousse in the center. | Open Subtitles | وهنا لدينا قشدة التوت والشوكولا مع بذور الكولا وقشدة جوز الهند في المنتصف. |
| So sorry I'm late. But I remembered the chocolate mousse. | Open Subtitles | آسفة على التأخير ولكنني تذكرت قشدة الشوكولا |
| Concassé of sea prince with a lemon mousse on an asparagus raft with rainbow polka-dot sauce. | Open Subtitles | كونكاسي أمير البحر مع رغوة الليمون على عود الهليون مع قوس قزح صلصة نقط البولكا. |
| This is almost as good as my chocolate mousse chimichanga. | Open Subtitles | هذا تقريباً جيد كحلوى الموس مع الشوكولاته |
| It's not milk; it's mousse. | Open Subtitles | ليس حليبًا بل مخفوقًا قشديًّا... |