"murder trial" - Translation from English to Arabic

• محاكمة قتل
• محاكمة القتل
• قضية قتل
• محاكمة جريمة
• محاكمة قتلِ
• محاكمة جنائية
• محاكمه
• جريمة قتل في

But have any of you botched your testimony in a murder trial?
ولكن هل فشل أي منكم في الشهادة في محاكمة قتل ؟

Well, you better get used to going there, because if I get put into a murder trial,
حسنا ، من الافضل لك ان تعتاد على الذهاب الى هناك لان اذا وضعوني في محاكمة قتل

So, you have two options... confess and spare your family the horror of a high-profile murder trial...
إذاً , لديك خيارين إعترف و جنّب عائلتك رعب محاكمة قتل رفيعة المستوى

I'll be following your murder trial on the TV.
سأكون التالية محاكمة القتل الخاصة بك على التلفزيون.

And then you came calling when you needed a lawsuit filed to get rid of your witnesses in your murder trial.
و اتصلت عندما اردت رفع دعوى قضائية لتتخلص من الشهود في محاكمة القتل

We're about to lose a murder trial on national TV.
فنحن على وشك خسارة قضية قتل على التلفزيون الوطني

This is the sadie beakman murder trial we're talking about.
نحن نتكلم عن محاكمة جريمة قتل سيدي بيكمان هنا

I simply cannot allow you to do a murder trial.
أنا ببساطة لا أَستطيعُ سَماح لك بالقيام بa محاكمة قتلِ.

That's what you call a momentary mix-up in a murder trial?
ماذا تسمي هذا ! ذاكرة مبعثرة في محاكمة قتل ؟

I just got all caught up in trying to find someone to defend your mother in a murder trial.
لقد علقت في محاولتي لإيجاد شخص يدافع عن أمك في محاكمة قتل.

How does it feel to get the biggest murder trial in New York?
ما شعورك أن تتولى أكبر محاكمة قتل في نيويورك؟

The motive, according to the opinion of the Supreme Court, was to prevent Florentino Dulay from testifying against one of the authors of the communication in a separate murder trial.
وكان الدافع، وفقا لرأي المحكمة العليا، هو منع فلورينتينو دولاي من الإدلاء بشهادته ضد واحد من أصحاب البلاغ في محاكمة قتل أخرى منفصلة.

He's representing James St. Patrick in the Greg Knox murder trial.
إنه يمثل (جايمس ساينت باتريك) في محاكمة قتل (غريغ نوكس)

It's the first murder trial I've ever been to. It's terrible.
أنها أول محاكمة قتل أحضرها.أنها فظيعه

No, you are happy to lock me up until I testify in your stupid murder trial, which is why nobody is bothering to look for my mom.
لا، أنت سعيدة بأن تحتجزيني حتى محاكمة القتل السخيفة ولهذا لا أحد يتعنى بأن يبحث عن أمي

We all know she's faking amnesia to set up a mental-incapacitation defense for a murder trial.
جميعاً يعلم بأنها تلفق بأنها فاقدة الذاكرة عجز العقلية دفاع عن محاكمة القتل.

You bribed him to keep quiet in your last murder trial.
الذي رشوته كي يصمت في محاكمة القتل الماضية

The Working Group also held meetings with several Judges of the Supreme Court and followed part of the proceedings in a murder trial.
وعقد الفريق العامل أيضا اجتماعات مع بعض قضاة المحكمة العليا وتابع جزءا من اجراءات المحاكمة في قضية قتل.

This isn't a murder trial, this woman wants a divorce.
هذه ليست قضية قتل هذه الامرأة تريد الطلاق

The blunt instrument that will be the focus of my murder trial?
الأداة غير الحادة التي ستكون نقطة التركيز في محاكمة جريمة قتلي؟

And tell them to stop a high-profile murder trial
وإخبارهم بإيقاف محاكمة جنائية رفيعة المستوى

The murder trial of Lou Janero ended today. Samantha Walker has the story.
محاكمه ملك القمار لو جانيرو انتهت اليوم ,سمانثا والكر لديها تلك القصة

James Oswald, a Wisconsin murder trial defendant, was allegedly forced to wear a stun belt even though he was sitting in a wheelchair during the whole trial, in April 1995.
٠٦٤- وادعي بأن بيمز أوزوالد، وهو متهم في جريمة قتل في ولاية ويسكونسين أجبر على ارتداء حزام صاعق على الرغم من أنه كان جالساً في كرسي المعاقين طوال المحاكمة في نيسان/أبريل ٥٩٩١.