"nauvoo" - Translation from English to Arabic

• نوفو
• ناوفو

Did you just say you're gonna use the Nauvoo as a battering ram?
هل قلت للتو أنك سوف تستخدم نوفو كألة للصدم؟

The Nauvoo is in position and all systems are in the green.
نوفو في الموقع وجميع الانظمة فى باللون الاخضر

You must finish placing the bombs at the precise locations around Eros Dock, and get out before the Nauvoo hits.
يجب عليكم إنهاء وضع القنابل في مواقعها الدقيقة حول حوض إيروس والخروج قبل ان يصطدم به نوفو

This thing blows it could set off all the other bombs before the Nauvoo gets here.
إنفجار هذا الشيء قد يؤدي الى انفجار باقي القنابل قبل وصول نوفو الى هنا

I'm preparing myself for the Nauvoo.
" أنا أعد نفسي من أجل الإنضمام إلى " ناوفو

But given the Nauvoo's speed and trajectory, it was on a collision course with Eros.
ولكن طبقاً للسرعه والمسار التي كان نوفو يتحرك بها فإنه كان على مسار تصادمي مع ايروس.وهو ما يعني

Madam, the Mormon leadership in salt lake is claiming Johnson stole the Nauvoo after forcibly removing all their people from the ship.
سيدتي، قائد المورمون في سولت لايك يدعي بأن جونسون سرق نوفو بعد اخراج كل الناس بالقوة

She'll dodge those just like she did the Nauvoo, or something a lot worse.
سوف تتَمَلُّص منها كما فعلت مع نوفو أو شيء أسوأ بكثير

They've filed a lawsuit over the Nauvoo against the Tycho Corporation and myself.
لكن المورمون لا يعتقدون مثل ذلك لقد رفعو دعوى قضائية بشأن نوفو ضد شركة تايكو وضدي

All Mormon workers have been evacuated from the Nauvoo.
جميع عمال مورمون تم اجلائهم من نوفو

Nauvoo is now set for optimal trajectory.
نوفو يتم الآن تعيين المسار الأمثل

The Nauvoo didn't move, Miller.
نوفو لم يتغير مساره - ميلر ايروس هو الذي تحرك؟

Eros just dodged the Nauvoo with a shrug.
ايروس قام بمراوغة نوفو بكل استخفاف

And after the Nauvoo, his days on Tycho are numbered.
و بعد نوفو أيامه على تايكو أصبحت معدودة

The Nauvoo is a cathedral.
نوفو يعتبر كاتدرائية

There has been a radiation leak on the Nauvoo.
هناك تسرب اشعاعي في نوفو

Deploy tugs for reorientation of the Nauvoo.
نشر قوارب إعادة توجيه نوفو

The Nauvoo just missed!
نوفو أخطا الهدف

The Nauvoo's engines have all been tested and certified, and we've been able to continue laying down the hull at the same time.
إن جميع مُحركات السفينة " ناوفو " تم إختبارها وإعتمادها وكُنا قادرين على الإستمرار في إرساء الهيكل في نفس الوقت

The Latter Day Saints took a considerable risk hiring you to build the Nauvoo.
" إن " قديسيو اليوم الأخير " قاموا بمُجازفة كبيرة في تعيينك لبناء سفينة " ناوفو

The Nauvoo.
" ناوفو "