"now there's" - Translation from English to Arabic

• الآن هناك
• والآن هناك
• الآن يوجد
• الأن هناك
• الآن هنالك
• والآن يوجد
• هناك الآن
• الان يوجد
• الآن ثمّة
• الآن ليس هناك
• الآن هُناك
• الان هناك
• والآن هنالك
• الآن توجد
• الآن لا يوجد

But Now there's one hard, fast rule in this universe.
لكن الآن هناك قاعدة وحيدة قاسية في هذا الكون

Now there's just the little formality of an examination.
الآن هناك أحرزنا مجرد شكلي القليل من الفحص.

Well, Now there's really too much Arthur and Grace.
حسنا، الآن هناك حقا الكثير من آرثر ونعمة.

Now there's a chance, and you can't give it up?
والآن هناك إحتمال زواج ممتاز ولا تريد التخلي عنه

So Now there's a new list of potential victims.
لذا الآن هناك قائمة جديدة من الضحايا المحتملون

Now there's money coming in, there's things you can see to.
الآن هناك مال يأتي, هناك أمور ممكن أن تتطلعي لها

I'm sorry it took so long. Now there's enough for everybody.
أنا آسفة إستغرق وقتا طويلا الآن هناك مايكفي لكل شخص

Now, there's a thought! Have you ever considered law enforcement?
الآن, هناك فكرة هل سبق لكِ تطبيق القانون ؟

And Now there's a nail in that man's head because he bounced the same day you showed up?
و الآن هناك مسمار في رأس ذلك الشاب لأنه اختفى في نفس اليوم الذي أتيت فيه؟

Okay, Now there's a gun to my head And our future children, and our future cat or monkey,
حسناً ، الآن هناك مسدس على رأسي ، وعلى أطفالنا المستقبليين وعلى قطنا أو قردنا المستقبلي

Right Now there's a crime lab team hacking into your computer.
الآن هناك فريق مختبر الجريمة اختراق جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

Now there's a handful of spars by the main gate and a few Huskarla standing.
الآن هناك عدد قليل من الابراج والحرس عند البوابة الرئيسية

Now, there's about $400,000 worth of Bitcoin here.
الآن .. هناك ما يستحق ال 400.000 من البتكوين

Okay, now, there's this Rockwell down here that is so stunning and I swear to God if I lose this fucking election,
حسناَ الآن هناك هذا الكرسى فى نهاية الطريق وهو جذاب للغاية واقسم إن لم افز بتلك الإنتخابات اللعينة.

Now there's nothing in there you have to be afraid of, is there, son?
الآن هناك شيء في هناك عليك أن تكون خائفا من، هناك، يا بني؟

Waverly! Guys! Now there's a sight for sore eyes.
ويفرلي رفاق والآن هناك مشهد مثير للعينين بيت؟

A gold mine must be impregnable. Now there's a precedent.
منجم الذهب يجب أن يكون منيعاً الآن يوجد سابقه

And right now, there's this friction between your chapters and Aria's.
و الأن هناك هذا الاختلاف بين فصولك وفصول آريا.

Well, that's okay because Now there's a device that can actually take the thoughts in your head, and send them directly to the Internet.
حسنٌ، لابأس لأنّه الآن هنالك جهاز ، يُمكنه أن يأخذ أفكارك

First there was no wind, Now there's too much.
في البداية لم يكن هناك رياح والآن يوجد الكثير

Now there's a bunch of white girls pushing back on us in the TV room.
هناك الآن مجموعة من البيضوات اللاتي يزاحمننا في غرفة التلفاز.

Till you show up-- Now there's three of us.
إلى ان ظهرت , الان يوجد ثلاثة منا

Now there's an action that may compel me to hire some folks to go looking for your boy.
الآن ثمّة تصرّف قد يضطرّني إلى تأجير أشخاص للبحث عن ابنك

Hold on, son, Now there's no need for hollering.
على عقد، الابن، الآن ليس هناك حاجة لالصراخ.

The Shah's time is over. Now there's only God.
.وقت الشاه قد إنتهى .الآن هُناك فقط الله

We never expected any of that, so Now there's something to live up to.
نحن لم نتوقع اي شيء من هذا لذا الان هناك شيء نتطلع من اجله

Now, there's several arguments that will sway the parole board.
والآن هنالك العديد من الحجج التي من شأنها التأثير على مجلس الإفراج المشروط

Now... Now there's chatter on the dark net about a guy named Isaac Frost.
الآن .. توجد محادثات على الشبكة السرية عن شخص يُدعى إسحاق فروست

Now there's nothing left to sustain us.
في فوضى عالمنا. الآن لا يوجد شيء اليسار للحفاظ علينا.