"of lund" - Translation from English to Arabic

• لوند

The workshop was organized by the Raoul Wallenberg Institute, the University of Lund and the Network of African National Human Rights Institutions.
وتولى تنظيم حلقة العمل هذه معهد راؤول والنبرغ وجامعة لوند وشبكة المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان في أفريقيا.

The Association co-hosts a weekly programme on Radio AF International with the International Secretariat of the University of Lund.
وتشارك الرابطة في استضافة برنامج أسبوعي يبث على إذاعة Radio AF International مع الأمانة الدولية لجامعة لوند.

The English International Association of Lund was established in 1987 in Lund, Sweden, by a group of international researchers, foreign students, their Swedish friends and sympathisers.
أنشأت مجموعة من الباحثين الدوليين والطلاب الأجانب وأصدقائهم السويديين والمتعاطفين معهم رابطة لوند الدولية الإنكليزية في عام 1987 في لوند، السويد.

Research groups are the Lund Observatory, University of Lund; Stockholm Observatory, Stockholm University; Uppsala Astronomical Observatory, University of Uppsala; Onsala Space Observatory, Chalmers; and University of Technology, Gothenburg
الجهات : مرصد لوند بجامعة لوند ؛ مرصد استكهولم بجامعة استكهولم ؛ مرصد أوبسالا الفلكي بجامعة أوبسالا ؛ مرصد أونسالا الفضائي ، تشالمرز ، وجامعة التكنولوجيا في غوتنبرغ

65. The English International Association of Lund reported on its engagement in the field of human rights education with local high schools.
65 - وقدمت رابطة لوند الدولية الانكليزية تقريرا عن أعمالها في مجال ثقافة حقوق الإنسان بالمدارس الثانوية المحلية.

University of Lund (Raoul Wallenberg Institute of Human Rights, 1991, 1992 and 2000)
جامعة لوند (معهد راؤول وولنبرغ لحقوق الإنسان، 1991، 1992، 2000)

The English International Association of Lund, together with Human Rights for Africa, actively participated in the Stockholm Symposium on Structural Discrimination, held in December 2001.
وشاركت رابطة لوند الدولية الانكليزية، بالاشتراك مع منظمة حقوق الإنسان من أجل أفريقيا، مشاركة نشطة في ندوة استكهولم المتعلقة بالتمييز الهيكلي، المعقودة في كانون الأول/ديسمبر 2001.

University of Lund, Sweden, J.D. (Juris Kandidat), August 1967-June 1972.
جامعة لوند - السويد، جيوريس كانديدات (ليسانس قانون).

University of Lund, Sweden, J.D. (Juris Kandidat), August 1967-June 1972.
جامعة لوند - السويد، جيوريس كانديدات) ليسانس قانون، آب/أغسطس 1967 - حزيران/يونيه 1972.

University of Lund (Raoul Wallenberg Institute of Human Rights, 1991, 1992 and 2000)
جامعة لوند (معهد راؤول ولينبرغ لحقوق الإنسان، 1991 و1992 و2000)

(i) 1972-present: Law clerk at the District Court of Lund 1972-1975, Law clerk at the Court of Appeals of Scania in Malmö, 1975-1978, Associate Justice 1984, Justice of Appeal 1990, Chief Justice of Appeal 1998;
' 1` 1972 حتى الآن: كاتب حقوق في محكمة لوند المحلية 1972-1975، كاتب في محكمة استئناف سكانيا في مالمو، 1975-1978، قاض مشارك 1984، قاضي استئناف 1990، رئيس قضاة الاستئناف 1998؛

English International Association of Lund (Sweden)
رابطة لوند الدولية الإنكليزية (السويد) (English International Association of Lund (Sweden))

English International Association of Lund
رابطة لوند الدولية الإنكليزية

English International Association of Lund (Sweden)
3 - رابطة لوند الدولية الإنكليزية (السويد)

The aim of the English International Association of Lund is to promote the human right to peace, development, non-discrimination and equality, as set forth in the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights and all subsequent conventions and protocols.
الهدف من رابطة لوند الدولية الإنكليزية هو تعزيز حق الإنسان في السلام والتنمية وعدم التمييز والمساواة، على النحو المنصوص عليه في ميثاق الأمم المتحدة والإعلان العالمي لحقوق الإنسان وجميع الاتفاقيات والبروتوكولات اللاحقة.

Vice-President of the International Students Committee of the Faculty of Law of the University of Lund (2003)
نائب رئيس لجنة الطلاب الأجانب بكلية الحقوق بجامعة لوند (2003)

9. English International Association of Lund (Sweden)
9 - رابطة لوند الدولية الإنكليزية (السويد)

42. Lastly, the Special Rapporteur wishes to thank the authorities of the Raoul Wallenberg Institute of the University of Lund, Sweden, for the invitation that allowed him to attend a seminar on indigenous affairs sponsored by that institution in the summer of 1994.
٢٤- وأخيرا، يود المقرر الخاص أن يعرب عن شكره لسلطات معهد " راؤول والينبرغ " التابع لجامعة " لوند " في السويد للدعوة التي أتاحت له حضور حلقة دراسية عن شؤون الشعوب اﻷصلية برعاية تلك المؤسسة في صيف عام ٤٩٩١.