| 1. Adoption of the agenda of the preparatory segment | UN | إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري |
| 1. Adoption of the agenda of the preparatory segment | UN | إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري |
| C. Adoption of the agenda of the preparatory segment | UN | جيم - إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري |
| A. Adoption of the agenda of the preparatory segment | UN | ألف - إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري |
| The Meeting of the Parties agreed to consider sub-item 9 (d) and item 12 of the agenda of the preparatory segment together. | UN | 145- اتّفق مؤتمر الأطراف على النظر في البند الفرعي 9 (د) والبند 12 من جدول أعمال الجزء التحضيري مجتمعين. |
| The Meeting of the Parties agreed to consider sub-item 9 (d) and item 12 of the agenda of the preparatory segment together. | UN | 169- أّتفق مؤتمر الأطراف على النظر في البند الفرعي 9 (د) والبند 12 من جدول أعمال الجزء التحضيري مجتمعين. |
| The Parties' consideration of the draft Montreal Declaration is discussed under item 16 ( " Other matters " ) of the agenda of the preparatory segment. | UN | ويناقش بحث الأطراف لمشروع إعلان مونتريال بموجب البند 16 ( " مسائل أخرى " ) من جدول أعمال الجزء التحضيري. |
| 1. Adoption of the agenda of the preparatory segment (UNEP/OzL.Pro.21/1) | UN | 1 - إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري (UNEP/OzL.Pro.21/1) |
| C. Adoption of the agenda of the preparatory segment | UN | جيم - إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري |
| C. Adoption of the agenda of the preparatory segment | UN | جيم - إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري |
| 1. Adoption of the agenda of the preparatory segment | UN | 1 - إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري |
| 1. Adoption of the agenda of the preparatory segment (item 2 (a) of the provisional agenda for the preparatory segment) | UN | 1 - إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري (البند 2 (أ) من جدول الأعمال المؤقت للجزء التحضيري) |
| C. Adoption of the agenda of the preparatory segment | UN | جيم - إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري |
| 1. Adoption of the agenda of the preparatory segment (UNEP/OzL.Pro.22/1) | UN | 1 - إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري (UNEP/OzL.Pro.22/1) |
| 1. Adoption of the agenda of the preparatory segment | UN | 1 - إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري |
| 1. Adoption of the agenda of the preparatory segment | UN | 1 - إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري |
| B. Adoption of the agenda of the preparatory segment | UN | باء - إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري |
| 1. Adoption of the agenda of the preparatory segment | UN | 1 - إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري |
| C. Adoption of the agenda of the preparatory segment | UN | جيم - إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري |
| Adoption of the agenda of the preparatory segment | UN | (أ) إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري |