"of the chairperson of the meeting" - Translation from English to Arabic

• رئيس الاجتماع
• ورئيس الاجتماع

Mr. Abe also conducted the election of the Chairperson of the Meeting.
وأجرى السيد آبي أيضا عملية انتخاب رئيس الاجتماع.

Mr. Abe also conducted the election of the Chairperson of the Meeting.
وأجرى السيد إيب أيضا عملية انتخاب رئيس الاجتماع.

Confirmation of the nomination of the Chairperson of the Meeting
تأكيد تعيين رئيس الاجتماع

Confirmation of the nomination of the Chairperson of the Meeting (item 2 of the provisional agenda)
تأكيد تعيين رئيس الاجتماع (البند 2 من جدول الأعمال المؤقت)

(i) The meeting of persons chairing human rights treaty-monitoring bodies ($55,100), to cover travel requirements of the members and of the Chairperson of the Meeting to attend meetings that could effect the treaty bodies as a whole, in accordance with General Assembly resolution 49/178.
)ط( اجتماع اﻷشخاص الذين يرأسون هيئات رصد معاهدات حقوق اﻹنسان )١٠٠ ٥٥ دولار( لتغطية احتياجات سفر اﻷعضاء ورئيس الاجتماع لحضور الاجتماعات التي يمكن أن يكون لها أثر على الهيئات المنشأة بمعاهدات ككل، وفقا لقرار الجمعية العامة ٤٩/١٧٨.

Confirmation of the nomination of the Chairperson of the Meeting
تأكيد تسمية رئيس الاجتماع

Confirmation of the nomination of the Chairperson of the Meeting
:: تأكيد تسمية رئيس الاجتماع

2. Election of the Chairperson of the Meeting
2- انتخاب رئيس الاجتماع

Confirmation of the nomination of the Chairperson of the Meeting.
2- تأكيد تسمية رئيس الاجتماع.

Election of the Chairperson of the Meeting.
2- انتخاب رئيس الاجتماع.

2. Confirmation of the nomination of the Chairperson of the Meeting
2- تثبيت ترشيح رئيس الاجتماع

2. Confirmation of the nomination of the Chairperson of the Meeting.
2- تثبيت ترشيح رئيس الاجتماع

2. Confirmation of the nomination of the Chairperson of the Meeting
2- تأكيد تسمية رئيس الاجتماع

(i) The meeting of persons chairing human rights treaty-monitoring bodies ($55,100), to cover travel requirements of the members and of the Chairperson of the Meeting to attend meetings that could effect the treaty bodies as a whole, in accordance with General Assembly resolution 49/178.
)ط( اجتماع رؤساء الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق اﻹنسان )١٠٠ ٥٥ دولار( لتغطية احتياجات سفر اﻷعضاء ورئيس الاجتماع لحضور الاجتماعات التي يمكن أن يكون لها أثر على الهيئات المنشأة بمعاهدات ككل، وفقا لقرار الجمعية العامة ٤٩/١٧٨.