"of the provisional rules" - Translation from English to Arabic

• من القواعد المؤقتة
• المؤقتة لإجراء
• من النظام الداخلي المؤقت

ARTICLE 41 of the Provisional Rules FOR CLAIMS PROCEDURE
عملاً بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات

Fourteenth report of the Executive Secretary pursuant to article 41 of the Provisional Rules for Claims Procedure
التقرير الرابع عشر للأمين التنفيذي المقدم عملا بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات

Decision concerning corrections pursuant to article 41 of the Provisional Rules for Claims Procedure
مقرر بشأن تصويب التعويضات عملاً بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات،

FOURTEENTH REPORT OF THE EXECUTIVE SECRETARY PURSUANT TO ARTICLE 41 of the Provisional Rules FOR CLAIMS PROCEDURE
التقرير الرابع عشر للأمين التنفيذي المقدم عملا بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات

SIXTH REPORT OF THE EXECUTIVE SECRETARY PURSUANT TO ARTICLE 41 of the Provisional Rules FOR CLAIMS PROCEDURE:
التقرير السادس للأمين التنفيذي عملا بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات

SEVENTH REPORT OF THE EXECUTIVE SECRETARY PURSUANT TO ARTICLE 41 of the Provisional Rules FOR CLAIMS PROCEDURE:
التقرير السابع للأمين التنفيذي عملا بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات

FIFTH REPORT OF THE EXECUTIVE SECRETARY PURSUANT TO ARTICLE 41 of the Provisional Rules FOR CLAIMS PROCEDURE:
التقرير الخامس لﻷمين التنفيذي عملاً بالمادة ١٤ من القواعد المؤقتة ﻹجراءات المطالبات: تصويبات مطلوب إدخالها على

THIRD REPORT OF THE EXECUTIVE SECRETARY PURSUANT TO ARTICLE 41 of the Provisional Rules FOR CLAIMS PROCEDURE:
التقرير الثالث لﻷمين التنفيذي عملاً بالمادة ١٤ من القواعد المؤقتة ﻹجراءات المطالبات:

FOURTH REPORT OF THE EXECUTIVE SECRETARY PURSUANT TO ARTICLE 41 of the Provisional Rules FOR CLAIMS PROCEDURE:
التقرير الرابع لﻷمين التنفيذي عملاً بالمادة ١٤ من القواعد المؤقتة ﻹجراءات المطالبات: تصويبات مطلوب ادخالها على

FIRST REPORT OF THE EXECUTIVE SECRETARY PURSUANT TO ARTICLE 41 of the Provisional Rules FOR CLAIMS PROCEDURE
التقرير اﻷول لﻷمين التنفيذي عملاً بالمادة ١٤ من القواعد المؤقتة ﻹجراءات المطالبات

SECOND REPORT OF THE EXECUTIVE SECRETARY PURSUANT TO ARTICLE 41 of the Provisional Rules FOR CLAIMS PROCEDURE:
التقرير الثاني لﻷمين التنفيذي عملاً بالمادة ١٤ من القواعد المؤقتة ﻹجراءات المطالبات:

ARTICLE 41 of the Provisional Rules FOR CLAIMS PROCEDURE
بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات

Decision concerning corrections pursuant to article 41 of the Provisional Rules for Claims Procedure taken by the Governing Council of the United Nations Compensation Commission
مقرر بشأن إجراء تصويبات عملاً بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات، اتخـذه مجلس إدارة لجنـة الأمم المتحدة

of the Provisional Rules FOR CLAIMS PROCEDURE
القواعد المؤقتة لإجراء المطالبات

In accordance with rules 37 and 39 of the Provisional Rules of procedure of the Council, over 60 non-Council members attended.
ووفقاً للمادتين 37 و 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، حضر أكثر من 60 دولة من غير أعضاء المجلس.