"on thursdays" - Translation from English to Arabic

• أيام الخميس
• يوم الخميس
• أيامَ الخميس
• في الخميس

Yeah, I... I leave a little early on Thursdays.
نعم, أنا اغادر مبكراً قليلاً في أيام الخميس

For the first weeks can you work on Thursdays too?
في الأسابيع الأولى هل يمكنكِ العمل أيام الخميس أيضاً؟

The Government has committed to clear the weekly loading plans on Thursdays for distributions to start on Saturdays.
وقد التزمت الحكومة بالموافقة على خطط التحميل الأسبوعية في أيام الخميس من أجل أن تبدأ عمليات التوزيع في أيام السبت.

Once a week, he goes to the park on Thursdays.
مرة واحدة فى الأسبوع يذهب إلى الحديقة يوم الخميس

i knew i could count on you working late on Thursdays.
اعرف انه يجب ان اعتمد عليك لتعمل متأخر يوم الخميس

Banking service is available at the branch of Bank Austria, located on the 1st floor of the C building. Opening hours are from 9 a.m. to 3 p.m. on Mondays, Tuesdays, Wednesdays and Fridays and from 9 a.m. to 5.30 p.m. on Thursdays.
42- تتوافر الخدمات المصرفية في فرع Bank Austria الكائن في الطابق الأول من المبنى C. ويعمل الفرع من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/15 أيامَ الاثنين والثلاثاء والأربعاء والجمعة، ومن الساعة 00/9 إلى الساعة 30/17، أيامَ الخميس.

I would be willingly stepping into a cage, which is something I don't do. Except on Thursdays, when it's cage night at the Lusty Leopard, but that's a cardboard cage, and I can get out of it any time I want.
وهذا شيء لن أفعله إلا في أيام الخميس لأنها، ليلة القفص في النادي ، لكنه مجرد قفص كارتون

I often get a new batch of teeth from the morgue on Thursdays if you'd like me to return then.
في بعض الأحيان أحصل على مجموعة جديدة من الأسنان من المشرحة في أيام الخميس إذا كُنتي تودين مني إرجاعها

and on Thursdays, we're teddy bear doctors. huh?
و أيام الخميس نعمل طبيبين للدب الدمية ما رأيك ؟

I'II go on Thursdays when we are closed here, and between shifts whenever I can.
اذهب أيام الخميس حيث نغلق المكان هنا وبين نوبات العمل إن أستطعت

on Thursdays, everybody comes over here and has pizza.
أيام الخميس الكل يأتي هنا و يأكل بيتزا أو نسخة معقولة

Just be on the market on Thursdays. My men'll find you.
. كوني في السوق أيام الخميس . رجالي سيجدونك

on Thursdays, we have dinner, and then I help him with his payroll.
أيام الخميس نحن نتناول العشاء و بعدها أنا أساعده في قائمة الرواتب

Maybe you should hang out here on Thursdays.
لَرُبَّمَا أنت يَجِبُ أَنْ تَتدلّى هنا أيام الخميس.

She had a weird religion - only kiss on Thursdays.
لقد أعتنقت دين غريب القبل فقط في يوم الخميس

So on Thursdays, the command branch has got a full whack.
ولذلك يوم الخميس يكون فرصة لمحاولة لشيء ما بالفرع الرئيسي

They do this Afro-Cuban jazz thing on Thursdays.
إنهم يعزفون ذلك الشيء . الجاز الأفريقي الكوبي يوم الخميس

"on Thursdays, if she was free, she'd hang a towel out the window."
يوم الخميس إذا كانت متفرغة تقوم بتعليق منشفة على النافذة

Were you trying to tell her all about the free drinks you can get her on Thursdays?
حول المشروبات المجانية التي ستقدمها لها يوم الخميس ؟

Banking service is available at the branch of Bank Austria, located on the 1st floor of the C building. Opening hours are from 9 a.m. to 3 p.m. on Mondays, Tuesdays, Wednesdays and Fridays and from 9 a.m. to 5.30 p.m. on Thursdays.
41- تتوافر الخدمات المصرفية في فرع Bank Austria الكائن في الطابق الأول من المبنى C. ويعمل الفرع من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/15 أيامَ الاثنين والثلاثاء والأربعاء والجمعة، ومن الساعة 00/9 إلى الساعة 30/17، أيامَ الخميس.

Well on Thursdays we normally eat hotdogs.
حسنا في الخميس نحن عادة نأكل النقانق