"only job" - Translation from English to Arabic

• الوظيفة الوحيدة
• العمل الوحيد
• الوظيفه الوحيده
• وظيفتك الوحيدة
• المهمة الوحيدة
• عملي الوحيد
• وظيفتي الوحيدة

The only job my son wants is a blowjob.
الوظيفة الوحيدة التي يريدها ابني هي لعق القضيب

That's too bad, because slinging pizzas might be the only job you can get if you don't stop shitting the bed.
‫هذا أمر سيء جداً ‫لأن تقطيع البيتزا ‫قد يكون الوظيفة الوحيدة التي ‫ستحصل عليها ‫إن لم تتوقف عن إفساد الأمور.

It's the only job I ever had, and now it's almost over.
إنها الوظيفة الوحيدة التي شغلتها والآن تكاد تنتهي

This is the only job that I have ever had.
هذا هو العمل الوحيد الذي حصلت عليه طيله حياتي

only job I could find was a burger place.
العمل الوحيد الذي أستطعت إيجاده كان محل برقر

'Cause it seems like the only job you saved around here was your own.
لأنه يبدو بأن الوظيفه الوحيده التي انقذتها هنا هي وظيفتك

I do. (sighs) Can't believe this is the only job I could get.
أعرف لا يكنني التصديق بأن هذه هي الوظيفة الوحيدة التي أمكنني الحصول عليها

Well, I don't know about you, but it's the only job I ever wanted.
حسنا,لا اعرف بشأنك, لكن بالنسبة لي كانت الوظيفة الوحيدة التي أردتها.

When I got out of college, now, the only job that I could get was teaching first grade at this...
الوظيفة الوحيدة التي استطعت الحصول عليها كانت تدريس الصف الأول

It's the only job I've ever had except for bagging groceries at the supermarket at the corner of Atlantic and Clinton.
انها الوظيفة الوحيدة التي املكها عدا تكييس الاغراض في البقالة في تقاطع اتلاتنتك وكلينتون

It's the only job that can live two days in one. At the moment, the main thing I'm thinking about is getting out of Croatia.
الوظيفة الوحيدة التي تجعلك تمضي يومين في يوم واحد في هذه اللحظه..

Look, the only job I got for my whole life is to protect my little brother, okay?
أنظر ، الوظيفة الوحيدة التى حصلت عليها طوال حياتى هى حماية أخى الصغير ، حسناً ؟

The only job you could get was working with juvenile delinquents.
الوظيفة الوحيدة التي يمكن أن تحصل عليها أن تعمل مع الأحداث المنحرفين.

It's the only job she could get After she bombed out of the army.
انه العمل الوحيد الذي حصلت عليه بعد استبعدت من الجيش

I'm pretty sure this is the only job that I wasn't sacked from.
اِنني متاكد بأن هذا هو العمل الوحيد الذي لم اِطرد منه

It's the only job I have, and I'm trying to be good.
حسنا انه العمل الوحيد الذي املكه ، انا احاول ان اكون .. جيداً

Travel agent is pretty much the only job I've ever known.
وكيل السفريات هو العمل الوحيد الذي اعرفه

It's the only job I'll never quit. Did you smell my head?
أنه العمل الوحيد الذي لن أستقيل منه هل شممتِ رأسي؟

I mean, the only job I've ever had was suing that water park, and I don't even know how to make that a full-time gig.
اقصد العمل الوحيد الذي قمت به هو مقاضاة المنتزه المائي وانا حتى لا اعرف كيف . اجعل ذلك عملاً بدوام كامل

"That's the only job that I can be wrong every day and not get fired."
لانها الوظيفه الوحيده التى يُمكن أن أخطأ بها يومياً ولن اُطرد من العمل.

Were you not also indebted to him for your first job, your only job, that of legal assistant in the District Attorney's Office?
و ألم تكونى ايضا ممتنة له بشأن وظيفتك الأولى وظيفتك الوحيدة, كمساعدة قانونية فى مكتب المحامى العام ؟

When I got out of journalism school, the only job I could get was in the mail room.
عندما خرجت من كلية الصحافة، المهمة الوحيدة التي يمكنني أن تحصل كانت في غرفة البريد.

My job, my only job, is to put good books into the hands of readers.
أن عملي الوحيد هنا هو إيصال الكتب الجيّدة إلى آيادي القراء.

The nice thing about the list being my only job is that I get to set my own work schedule.
لاتجرح المجروح ما رائع في كون قائمتي وظيفتي الوحيدة