| 4. other rights of migrant workers and members of their families | UN | 4- حقوق أخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الحائزين على الوثائق |
| 4. other rights of migrant workers and members of their families who are documented or in a regular situation (arts. 36 - 56) | UN | 4- حقوق أخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الحائزين للوثائق اللازمة أو الذين هم في وضع نظامي (المواد من 36 إلى 56) |
| 4. other rights of migrant workers and members of their families who are documented or in a regular situation (arts. 36 - 56) | UN | 4- حقوق أخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الحائزين للوثائق اللازمة أو الذين هم في وضع نظامي (المواد من 36 إلى 56) |
| 4. other rights of migrant workers and members of their families who are documented or in a regular situation (arts. 36-56) | UN | 4- الحقوق الأخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الذين لديهم وثائق هوية أو الذين يعيشون في وضع قانوني (المواد 36-56) |
| V. other rights of migrant workers AND THEIR | UN | خامساً- الحقوق الأخرى للعمال المهاجرين ولأفراد أسرهم الحائزين على الوثائق |
| 4. other rights of migrant workers and members of their families who are documented or in a regular situation (arts. 36 - 56) | UN | 4- حقوق أخرى للعمال المهاجرين وأفراد أُسرهم الحائزين للوثائق اللازمة أو الذين هم في وضع نظامي (المواد من 36 إلى 56) |
| 4. other rights of migrant workers and members of their families who are documented or in a regular situation (arts. 36 - 56) | UN | 4- حقوق أخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الحائزين على وثائق رسمية أو الذين هم في وضع قانوني (المواد 36 إلى 56) |
| 4. other rights of migrant workers and members of their families who are documented or in a regular situation (arts. 3656) | UN | 4- حقوق أخرى للعمال المهاجرين وأفراد أُسرهم حاملي الوثائق اللازمة أو المتمتعين بوضع قانوني (المواد من 36 إلى 56) |
| other rights of migrant workers and members of their families | UN | 4- حقوق أخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الحائزين على الوثائق |
| C. Information relating to Part IV of the Convention (other rights of migrant workers and Members of their Families who are Documented or in a Regular Situation) | UN | جيم - معلومات ذات صلة بالباب الرابع من الاتفاقية (حقوق أخرى للعمال المهاجرين وأفـراد أسرهـم الحائزين للوثائق اللازمة أو الذين هم في وضع نظامي) |
| (c) Part IV of the Convention: other rights of migrant workers and their families who are documented or in a regular situation: | UN | (ج) الجزء الرابع من الاتفاقية: حقوق أخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الحائزين للوثائق اللازمة أو الذين هم في وضع نظامي: |
| (c) Part IV of the Convention: other rights of migrant workers and their families who are documented or in a regular situation: | UN | (ج) الجزء الرابع من الاتفاقية: حقوق أخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الحائزين للوثائق اللازمة أو الذين هم في وضع نظامي: |
| 4. other rights of migrant workers and members of their families who are documented or in a regular situation (arts. 3656) | UN | 4 - حقوق أخرى للعمال المهاجرين وأفراد أُسرهم حاملي الوثائق اللازمة أو المتمتعين بوضع قانوني (المواد من 36 إلى 56) |
| (c) Part IV of the Convention: other rights of migrant workers and their families who are documented or in a regular situation: | UN | (ج) الجزء الرابع من الاتفاقية: حقوق أخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الحائزين للوثائق اللازمة أو الذين هم في وضع قانوني: |
| (c) Part IV of the Convention: other rights of migrant workers and their families who are documented or in a regular situation: | UN | (ج) الجزء الرابع من الاتفاقية: حقوق أخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الحائزين للوثائق اللازمة أو الذين هم في وضع نظامي: |
| 4. other rights of migrant workers and members of their families who are documented or in a regular situation (arts. 36-56) | UN | 4- الحقوق الأخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الذين يحملون وثائق ثبوتية أو الذين هم في وضع نظامي (المواد 36-56) |
| 3. other rights of migrant workers and members of their families | UN | 3- الحقوق الأخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الحائزين للوثائق اللازمة أو الذين هم في وضع نظامي (المواد من 36 إلى 56) |
| 3. other rights of migrant workers and members of their families | UN | 3 - الحقوق الأخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الحائزين للوثائق اللازمة أو الذين هم في وضع نظامي (المواد من 36 إلى 56) |
| 4. other rights of migrant workers and members of their families who are documented or in a regular situation (arts. 36 - 56) | UN | 4- الحقوق الأخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الحائزين للوثائق اللازمة الذين هم في وضع نظامي (المواد 36-56) |
| 4. other rights of migrant workers and members of their families who are documented or in a regular situation (arts. 36-56) | UN | 4 - الحقوق الأخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الحائزين للوثائق اللازمة الذين هم في وضع نظامي (المواد 36-56) |
| 3. other rights of migrant workers and members of their families who are documented or in a regular situation (arts. 3656) | UN | 3- الحقوق الأخرى للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم الحائزين للوثائق اللازمة أو الذين هم في وضع نظامي (المواد من 36 إلى 56) |