"outside your house" - Translation from English to Arabic

• خارج منزلك
• خارج منزلكِ
• خارج المنزل
• خارج بيتك
• أمام منزلكِ
• امام منزلك

That policeman stationed outside your house keeps driving over my flowerbeds.
هذا الشرطي المتمركزة خارج منزلك تحافظ القيادة على الزهور بلدي.

Hammond, if you bought one of those and drove it around England, the next thing you would be hanging up a Confederate flag outside your house.
هاموند, إذا قمت بشراء واحد من تلك وقاد حولها انكلترا, والشيء التالي الذي سيكون شنقا حتى علم الكونفدرالية خارج منزلك.

Games you played in a arcade which was a building outside your house.
ألعاب لعبتها في محل الألعاب و الذي كان عبارة عن مبنى خارج منزلك

So about tonight... uh, I can park outside your house, keep an eye out.
إذاً بخصوص الليلة... يمكنني التوقف خارج منزلكِ, لأراقب المكان

Not to mention, having cars blown up outside your house.
ناهيك عن وجود السيارات تفجير خارج المنزل.

Whoever made that call could have made it from that little box outside your house or a junction in your neighborhood.
أيا كان من قام بذلك الإتصال تمكن من إجرائه من الصندوق الصغير خارج بيتك أو وصلة هاتف في حيك

I got an entire surveillance team outside your house watching you.
هناك فريق مراقبة كامل خارج منزلك للمراقبة

But... there are a couple colombians... waiting outside your house.
لكن هناك عدة كولومبيين ينتظرون خارج منزلك

I'm outside your house, just wanted to drop off some stuff but I don't see your car anywhere, where are you? - J
أنا خارج منزلك أنتظر إلقاء بعض الأغراض لكنني لا أرى سيارتك أين أنت ؟

I'll be outside your house in five minutes.
سأكون خارج منزلك في خمس دقائق.

I'll make two phone calls and in the morning there will be a moving truck outside your house and you'll be crying like a little baby!
سأقدم اتصالين هاتفيين وفي الصباح سيكون هناك شاحنة متحركة خارج منزلك وسوف يبكي مثل الطفل الصغير!

( Phone ringing ) hi, janey... branford marsalis' car broke down outside your house?
سيارة " برانفورد ماريسيلا " تعطلت خارج منزلك ؟ وهو عالق حتى يأتي " وينغتون " ؟

You want a squad car outside your house?
أتريد سيارة بفريق خارج منزلك ؟

Hey, Spence, me and Emily are outside your house.
مرحباً، يا (سبنس) انا و (إيميلي) خارج منزلكِ

Celia, I'm outside your house. Where's my son's car?
(سيليا) ، أنا خارج منزلكِ أين سيارة إبني ؟

I was outside your house today.
كنتُ خارج منزلكِ اليوم

At this moment, I have a man outside your house with eyes on your family.
في هذه اللحظة، لدي رجل خارج المنزل مع عينين على عائلتك

I've got units posted here at the hospital and outside your house,'round the clock.
هُناك رجال شرطة منتشرين هُنا في المشفى ، و خارج المنزل على مدار الساعة

- She should be wailing outside your house. - She just wants a little attention.
. يجب أن تنوح خارج بيتك - . إنها فقط تريد جذب الإنتباه -

Please, I'm outside your house.
رجاءاً ، إني خارج بيتك

Putting a man's head outside your house hardly seems like a coward.
وضع رأس رجل أمام منزلكِ لا يبدو كتصرف جبان

Just following up on a call you made last night about a suspicious man and his Synth outside your house.
انه بشأن الأتصال الذي اجريته انت في الليله الماضيه حول رجل غامض و الته امام منزلك