"pella" - Translation from English to Arabic

• بيلا

A rumour here in Pella... the Macedonian army is defeated.
-هناك اشاعة هنا فى بيلا ان الجيش المقدونى هزم

No one was safe in Pella this night.
-لقد جن فيليب لن يامن احد هذه الليلة فى بيلا

Now there's no longer chaos in Pella, there's murder. Some of my best men died.
-والان لم يعد هناك فوضى فى بيلا بل هناك قتل

He marches south with me. The ceremonies that will be held at Pella...
-سيزحف جنوبا معى وسيتم عمل المراسيم فى بيلا

From Demosthenes, the rabble-rouser in Athens, to men here in Pella.
-من ديموثنيس او من رعاع اثينا -الى الرجال هنا فى بيلا

It was from these loins of war, that Alexander was born, in Pella.
من أمثال هؤلاء المحاربين ولد (الاسكندر) فى (بيلا)؛

Can you rule in Pella while I fight?
-هل تستطيع ان تحكم بيلا وانا اقاتل؟

I want you and your companions to ride into Pella.
-اريدك انت وابطالك انت تركبوا الى بيلا

Here in Pella, chaos.
هى فعلت هذا فى بيلا

You ruled well in Pella... for yourself.
-نعم -انت تحكم جيدا فى بيلا لنفسك

Mother, get dressed. We leave Pella tonight.
-امى البسى ثيابك سنرحل عن بيلا الليلة

I know the reason that I'm back here in Pella.
-وانا اعرف سبب عودتى هنا الى بيلا

Marcus and Pella just got some new furniture.
(ماركوس) و(بيلا) اشتريا بعض الأثاث الجديد.

He took Marcus and Pella, and he told me he'd kill them if I involved the police.
لقد خطف (ماركوس) و(بيلا)، وأخبرني أنّه سيقتلهم لو أشركتُ الشرطة بالأمر.

If he knows that you guys are involved, then Marcus and Pella are dead.
لو علم أنّكم مُشاركون بالأمر، فإنّ (ماركوس) و(بيلا) في عداد الموتى.

Marcus and Pella do a pretty good job of keeping him on the property.
(ماركوس) و(بيلا) يقومان بعمل جيّد جداً في إبقائه على الملكيّة.

But you did take Gary and Sloan, but you sent an e-mail saying that you had Marcus and Pella.
لكنّك أرسلت رسالة إلكترونيّة قائلة أنّ بحوزتك (ماركوس) و(بيلا).

The victims are Pella and Marcus Goodwin.
الضحايا هُم (بيلا) و(ماركوس جودوين).

I'm guessing Marcus and Pella are there?
أخمّن أنّ (ماركوس) و(بيلا) هناك؟

Marcus and Pella weren't kidnapped.
(ماركوس) و(بيلا) لمْ يُخطفا.