"people crossing from both sides" - Translation from English to Arabic

• الأشخاص الذين يعبرون من الجانبين

1.1.1 Cumulative increase in the number of people crossing from both sides (2006/07: 14.3 million; 2007/08: 18.1 million; 2008/09: 20.7 million)
1-1-1 زيادة تراكمية في عدد الأشخاص الذين يعبرون من الجانبين (2006-2007: 14.3 مليون؛ 2007-2008: 18.1 مليون؛ 2008-2009: 20.7 مليون)

1.1.1 Increase in the number of people crossing from both sides from 7 million in 2004/05 to 7.3 million in 2005/06 to 7.5 million in 2006/07
1-1-1 زيادة عدد الأشخاص الذين يعبرون من الجانبين من 7 ملايين في الفترة 04/2005 إلى 7.3 ملايين في الفترة 05/2006 إلى 7.5 ملايين في الفترة 06/2007

Increase in the number of people crossing from both sides without incidents of violations (2009/10: 2.2 million; 2010/11: 1.7 million; 2011/12: 2.6 million)
زيادة عدد الأشخاص الذين يعبرون من الجانبين دون حدوث انتهاكات (2009/2010: 2.2مليون شخص؛ 2010/2011: 1.7 مليون شخص؛ 2011/2012: 2.6 مليون شخص)

1.1.1 Increased number of people crossing from both sides since the opening of crossing points from 10.6 million in 2005/06 to 18.1 million in 2007/08 (7.5 million in 2006/07)a
1-1-1 زيادة عدد الأشخاص الذين يعبرون من الجانبين من 1.6 مليون في الفترة 2005-2006 إلى 18.1 مليون في الفترة 2007-2008 (7.5 ملايين في الفترة 2006-2007)

Increase in the number of people crossing from both sides without incidents/violations (2010/11: 1.7 million; 2011/12: 1.44 million; 2012/13: 2.7 million)
ازدياد عدد الأشخاص الذين يعبرون من الجانبين دون وقوع حوادث/انتهاكات (2010/2011: 1.7 مليون شخص؛ 2011/2012: 1.44 مليون شخص؛ 2012/2013: 2.7 مليون شخص)

3.1.2 Increase in the number of people crossing from both sides without incidents/violations (2010/11: 1.7 million; 2011/12: 2.6 million; 2012/13: 2.7 million)
3-1-2 ازدياد عدد الأشخاص الذين يعبرون من الجانبين دون وقوع حوادث انتهاكات (2010/2011: 1.7 مليون شخص؛ 2011/2012: 2.6 مليون شخص؛ 2012/2013: 2.7 مليون شخص)

3.1.2 Increase in the number of people crossing from both sides without incidents of violations (2009/10: 2.2 million; 2010/11: 2.4 million; 2011/12: 2.6 million)
3-1-2 ازدياد عدد الأشخاص الذين يعبرون من الجانبين دون حدوث انتهاكات (2009/2010: 2.2 مليون شخص؛ 2010/2011: 2.4 مليون شخص؛ 2011/2012: 2.6 مليون شخص)

3.1.2 Increase in the number of people crossing from both sides without incidents of violations (2008/09: 2 million; 2009/10: 2.2 million; 2010/11: 2.4 million)
3-1-2 ازدياد عدد الأشخاص الذين يعبرون من الجانبين دون حدوث انتهاكات (2008/2009: 2 مليون شخص؛ 2009/2010: 2.2 مليون شخص؛ 2010/2011: 2.4 مليون شخص)

3.1.2 Cumulative increase in the number of people crossing from both sides without incident of violations (2006/07: 13 million; 2007/08: 15.8 million; 2008/09: 20.7 million; 2009/10: 21 million)
3-1-2 حدوث زيادة تراكمية في عدد الأشخاص الذين يعبرون من الجانبين دون حدوث انتهاكات (2006/2007: 13 مليون شخص؛ 2007/2008: 15.8 مليون شخص؛ 2008/2009: 20.7 مليون شخص؛ 2009/2010: 21 مليون شخص)

Cumulative increase in the number of people crossing from both sides (2006/07: 14.3 million; 2007/08: 18.1 million; 2008/09: 20.7 million)
حدوث زيادة تراكمية في أعداد الأشخاص الذين يعبرون من الجانبين (2006/2007: 14.3 مليون؛ 2007/2008: 18.1 مليون؛ 2008/2009: 20.7 مليون)

Increase in the number of people crossing from both sides without incidents of violations (2008/09: 2 million; 2009/10: 2.2 million; 2010/11: 2.4 million)
ازدياد عدد الأشخاص الذين يعبرون من الجانبين دون حدوث انتهاكات (2008/2009: 2 مليون شخص؛ 2009/2010: 2.2 مليون شخص؛ 2010/2011: 2.4 مليون شخص)

Cumulative increase in the number of people crossing from both sides without incident of violations (2006/07: 13 million; 2007/08: 15.8 million; 2008/09: 20.7 million; 2009/10: 21 million)
حدوث زيادة تراكمية في عدد الأشخاص الذين يعبرون من الجانبين دون حدوث انتهاكات (2006/2007: 13 مليون شخص؛ 2007/2008: 15.8 مليون شخص؛ 2008/2009: 20.7 مليون شخص؛ 2009/2010: 21 مليون شخص)